1
00:00:01,074 --> 00:00:03,982
Bijschrift: WOW presenteert 
Opnieuw synchroniseren: @omiika

2
00:00:04,753 --> 00:00:07,243
Dit seizoen van
All Star-competitie,

3
00:00:07,802 --> 00:00:10,797
achttien koninginnen streden in drie groepen.

4
00:00:11,862 --> 00:00:12,862
En vandaag,

5
00:00:13,773 --> 00:00:17,570
de grootste All Stars
staan tegenover elkaar in de halve finales.

6
00:00:18,291 --> 00:00:24,087
Stevig blijven in de zoektocht naar een vacature
begeerd in de Drag Race Hall of Fame.

7
00:00:26,254 --> 00:00:29,758
De terugkerende All Star
want de concurrentie is...

8
00:00:39,927 --> 00:00:41,928
Goede nacht. Ik ben Rowdy Ru.

9
00:00:42,068 --> 00:00:45,630
En ik ben Rowdy Ru Junior, maar dat kan ook
noem me Kleine Ru Ru.

10
00:00:45,830 --> 00:00:47,730
Vanavond de topkoninginnen

11
00:00:48,439 --> 00:00:50,820
van alle drie de groepen zijn terug

12
00:00:51,161 --> 00:00:52,854
voor de halve finales

13
00:00:53,174 --> 00:00:55,815
- van de All Stars-competitie.
- Van de All Stars-competitie.

14
00:00:56,056 --> 00:00:58,797
Breng onze halvefinalisten terug.

15
00:01:05,661 --> 00:01:06,761
Van groep één.

16
00:01:07,822 --> 00:01:09,635
Hier komt de Dageraad

17
00:01:09,952 --> 00:01:12,844
en A'keria C Davenport.

18
00:01:14,326 --> 00:01:19,192
- Schat, we kwamen terug met alles.
- Ik denk dat ze aan het trainen is.

19
00:01:19,273 --> 00:01:22,637
Ik heb groep één bijna verslonden,
Ik spuugde terug en stapte erop.

20
00:01:22,857 --> 00:01:24,980
En ik ben hier om het te doen
weer hetzelfde.

21
00:01:25,120 --> 00:01:27,844
De halve finales zijn officieel begonnen.

22
00:01:28,345 --> 00:01:29,768
En ik voel me krachtig.

23
00:01:31,146 --> 00:01:35,188
Ik heb geen andere keus dan te verwijderen
deze meisjes één voor één, en ik ben er klaar voor.

24
00:01:37,487 --> 00:01:40,068
Stop het dan in je pijp en rook het.

25
00:01:41,172 --> 00:01:42,172
Ze arriveerde.

26
00:01:46,620 --> 00:01:48,062
Nu, van groep twee.

27
00:01:48,923 --> 00:01:49,923
Kristalmethyd.

28
00:01:50,646 --> 00:01:54,113
En Eerwaarde Dokter Zijdeachtige Nootmuskaat Ganache.

29
00:01:57,159 --> 00:01:59,304
Het is Punky Brewster, volwassen.

30
00:01:59,765 --> 00:02:04,412
Het circus is terug in de stad en ik ga
deze meiden naar de finale leiden

31
00:02:04,673 --> 00:02:06,716
en zelfs die tweehonderdduizend dollar.

32
00:02:07,096 --> 00:02:08,135
En dat is definitief.

33
00:02:08,418 --> 00:02:12,284
Wauw, dit is de ganache
zijdezachtste die ik ooit heb geproefd.

34
00:02:12,445 --> 00:02:14,156
Ik ga de kroon er niet afrukken.

35
00:02:14,223 --> 00:02:16,467
Ik ben hier om de kroon te winnen.

36
00:02:16,607 --> 00:02:17,765
Zien? Er is een verschil.

37
00:02:17,832 --> 00:02:19,500
Sommigen moeten de kroon eraf trekken,

38
00:02:19,567 --> 00:02:21,150
maar Zijdeachtige Nootmuskaat Ganache is dat niet.

39
00:02:25,313 --> 00:02:28,855
En uit groep drie, Kennedy Davenport.

40
00:02:29,095 --> 00:02:30,556
Jasmijn Kennedy.

41
00:02:30,977 --> 00:02:32,858
En Sam Star.

42
00:02:35,059 --> 00:02:37,674
Ze moet zich gaan voorbereiden
voor deze evenementen.

43
00:02:37,741 --> 00:02:38,475
Goed.

44
00:02:38,542 --> 00:02:42,911
Ik ben voorbereid en
volledig in competitiemodus.

45
00:02:43,385 --> 00:02:45,456
Het zal een strijd zijn tot het einde.

46
00:02:45,649 --> 00:02:47,862
De beste van elke groep
ze kwamen terug en, mijn liefste,

47
00:02:47,929 --> 00:02:48,929
het spel begon.

48
00:02:49,505 --> 00:02:52,545
- Michelle, je bent kaal. Sorry.
- Over wie heb je het?

49
00:02:53,699 --> 00:02:54,699
Ik ben kleine Ruru.

50
00:02:55,135 --> 00:02:56,319
Drie meiden uit groep drie?

51
00:02:56,386 --> 00:02:58,508
Dit betekent dat wij dat zijn
zeer sterke concurrenten.

52
00:02:58,575 --> 00:03:00,433
Sorry meiden die niet geslaagd zijn.

53
00:03:01,696 --> 00:03:04,473
- Laat me niet mijn riem pakken.
- Maak je veiligheidsgordels vast, meiden.

54
00:03:04,540 --> 00:03:06,383
Laat de spellen beginnen.

55
00:03:12,053 --> 00:03:15,598
En nu, het moment dat iedereen
zaten te wachten.

56
00:03:15,979 --> 00:03:18,904
De winnaar van de wildcardloterij.

57
00:03:19,560 --> 00:03:20,560
De koningin

58
00:03:20,680 --> 00:03:24,358
wie terugkeert naar de competitie is...

59
00:03:27,866 --> 00:03:28,866
homo.

60
00:03:29,992 --> 00:03:31,171
Het is Joey Jay.

61
00:03:40,784 --> 00:03:42,946
Ik kwam terug, kwam terug, kwam weer terug.

62
00:03:44,369 --> 00:03:47,722
Het heeft geen zin om duizend keer naar de kerk te gaan,
het zal je nooit lukken

63
00:03:47,789 --> 00:03:48,875
schop deze homo eruit.

64
00:03:49,176 --> 00:03:50,956
- Hallo, homo.
- Hallo, homo.

65
00:03:51,023 --> 00:03:53,173
Ik kwam niet in aanmerking op basis van punten,

66
00:03:53,240 --> 00:03:55,944
dus ik weet zeker dat dat zo is
mensen die denken:

67
00:03:56,147 --> 00:03:57,942
"We maken ons geen zorgen om haar."

68
00:03:58,206 --> 00:04:02,369
Maar ze moeten niet vergeten dat de
RuPaul en Michelle kozen daarvoor.

69
00:04:02,489 --> 00:04:05,551
Zo duidelijk
Ik ben hier met een reden.

70
00:04:05,692 --> 00:04:07,893
Gefeliciteerd, All Stars.

71
00:04:08,113 --> 00:04:10,457
Je bent een stap dichterbij

72
00:04:10,532 --> 00:04:13,421
van de hoofdprijs van tweehonderdduizend dollar.

73
00:04:13,488 --> 00:04:14,611
- Mijn God.
- Oké.

74
00:04:14,678 --> 00:04:17,910
Vanaf vandaag en
komende twee weken,

75
00:04:18,382 --> 00:04:21,599
de regels van de halve finales
van de All Stars-competitie

76
00:04:21,665 --> 00:04:22,724
van kracht worden.

77
00:04:22,965 --> 00:04:28,155
Ten eerste de punten die je hebt verdiend
in het voortraject zijn ze gereset.

78
00:04:28,957 --> 00:04:32,263
Dus jullie beginnen allemaal
vanaf hetzelfde punt.

79
00:04:33,526 --> 00:04:37,288
In de volgende twee afleveringen
Ik kies voor een All Star

80
00:04:37,355 --> 00:04:38,659
top van de week,

81
00:04:39,088 --> 00:04:43,264
en ze krijgt een fooi
tienduizend dollar contant.

82
00:04:44,085 --> 00:04:47,073
Daarna volgden de twee All Stars van
onderkant gaat naar lipsynchronisatie

83
00:04:47,140 --> 00:04:48,191
voor hun leven.

84
00:04:48,714 --> 00:04:49,714
Maar

85
00:04:50,031 --> 00:04:52,457
de beslissing over wie de lipsynchronisatie zal doen

86
00:04:52,753 --> 00:04:54,920
het zal niet de mijne zijn.

87
00:04:56,883 --> 00:04:59,605
Ze zal de jouwe zijn.

88
00:05:00,848 --> 00:05:02,889
- Het is goed.
- Rechts.

89
00:05:03,228 --> 00:05:04,630
Ze wilden een twist, toch?

90
00:05:05,635 --> 00:05:06,635
Mijn God.

91
00:05:07,137 --> 00:05:11,906
Nadat ik de beste All Star heb aangekondigd,
de andere koninginnen zullen elkaar evalueren

92
00:05:12,245 --> 00:05:15,815
in een nieuwe en opnieuw ontworpen versie
van Rate-A-Queen.

93
00:05:16,176 --> 00:05:19,161
- De MVQ-editie.
- Ruche.

94
00:05:19,605 --> 00:05:22,276
Mijn God. Er is altijd wel iets.

95
00:05:22,343 --> 00:05:24,495
Er is altijd wel iets.

96
00:05:25,824 --> 00:05:29,166
De twee All Stars die ontvangen
de slechtste recensies

97
00:05:29,233 --> 00:05:32,722
van de andere koninginnen zullen zij de
lipsynchronisatie voor hun leven.

98
00:05:33,279 --> 00:05:37,186
En een van hen zal worden geëlimineerd.

99
00:05:38,729 --> 00:05:39,644
Verleden.

100
00:05:39,711 --> 00:05:42,313
Laten we deze competitie nu nieuw leven inblazen.

101
00:05:42,774 --> 00:05:44,795
In de maxi-uitdaging van deze week:

102
00:05:44,982 --> 00:05:48,738
je bent officieel
uitgenodigd om op te treden

103
00:05:48,882 --> 00:05:51,684
in Story Time: Vertel me iets goeds.

104
00:05:53,186 --> 00:05:56,128
Ieder van jullie zal het nodig hebben
domineren het podium

105
00:05:56,195 --> 00:05:58,692
terwijl je een leuk verhaal vertelt

106
00:05:59,278 --> 00:06:02,013
les brengen
Ik wou dat ik het had gehoord

107
00:06:02,079 --> 00:06:03,344
toen ik jonger was.

108
00:06:03,940 --> 00:06:07,199
- Oké.
- Om je te helpen bij de voorbereiding,

109
00:06:07,266 --> 00:06:10,857
jij neemt deel aan de mijne
workshop verhalen vertellen,

110
00:06:11,078 --> 00:06:14,179
waar wij door begeleid zullen worden
onze gastjurylid

111
00:06:14,246 --> 00:06:17,081
superspecial, de acteur en
komiek Evan Mulrooney.

112
00:06:17,865 --> 00:06:18,865
Mijn God.

113
00:06:19,568 --> 00:06:21,763
- Kom op, Evan.
- Alle sterren,

114
00:06:21,868 --> 00:06:26,459
- start uw motoren.
- En moge de beste dragqueen winnen.

115
00:06:27,742 --> 00:06:28,866
Omdat ik het zal zijn.

116
00:06:29,785 --> 00:06:32,390
Niet alleen keerden de eliminaties terug,
zoals wij ook hebben

117
00:06:32,457 --> 00:06:34,093
deze Rate-A-Queen-situatie.

118
00:06:34,310 --> 00:06:36,013
Wat is de prijs ook alweer?

119
00:06:36,778 --> 00:06:37,978
Omdat dit te veel is.

120
00:06:42,686 --> 00:06:45,726
De winnaar van RuPaul's Drag Race
All Stars zal nemen

121
00:06:45,792 --> 00:06:48,463
een officiële make-up samenwerking met

122
00:06:48,530 --> 00:06:50,583
Anastasia Beverly Hills Cosmetica,

123
00:06:50,923 --> 00:06:54,452
een zeer begeerde plek
in de Drag Race Hall of Fame

124
00:06:54,519 --> 00:06:56,955
en een prijs van tweehonderdduizend dollar.

125
00:06:57,125 --> 00:07:00,384
Met onze gastjury
speciaal, Evan Mulrooney.

126
00:07:09,507 --> 00:07:12,424
- Ze hebben niet om een ​​dans gevraagd.
- Erg goed.

127
00:07:13,280 --> 00:07:16,280
Oh mijn god, meisje. Het is ons gelukt terug te komen.

128
00:07:16,400 --> 00:07:20,110
- We zijn terug in deze kamer.
- Kom op, allemaal.

129
00:07:20,176 --> 00:07:23,250
- Jongens.
- Nu begint het feest echt.

130
00:07:23,317 --> 00:07:27,405
Ik ben erg opgewonden om de
het beste van het beste uit elke groep.

131
00:07:27,472 --> 00:07:28,706
Oh mijn god, hallo, diva.

132
00:07:28,773 --> 00:07:31,917
Ik denk wat mij het meest schokt
is om vier meisjes uit groep drie te zien.

133
00:07:31,997 --> 00:07:33,358
Wat zijn wij hier gek met zijn vieren.

134
00:07:33,879 --> 00:07:34,753
Surrealistisch.

135
00:07:34,820 --> 00:07:37,116
En nu ik weet dat de
Rate-A-Queen is terug,

136
00:07:37,183 --> 00:07:38,759
Ik hoop dat ze mij leuk vinden.

137
00:07:39,165 --> 00:07:41,082
- Hoeveel punten heb je gescoord?
- Ik heb er acht gedaan.

138
00:07:41,149 --> 00:07:42,990
- Meisje, het moet de grootste van het seizoen zijn.
- Ik denk.

139
00:07:43,014 --> 00:07:44,316
Je hebt ze afgemaakt.

140
00:07:44,537 --> 00:07:47,784
- Ja, ik heb ze afgemaakt.
- Hij liet ze aan de lijn lopen.

141
00:07:48,085 --> 00:07:51,649
Een beetje, ga. Maar nu maakt het niet uit.
Nu is alles gereset.

142
00:07:51,716 --> 00:07:53,541
Iedereen bevindt zich op hetzelfde niveau. Dit.

143
00:07:53,608 --> 00:07:56,444
Ik weet niet zeker of het niveau
van de concurrentie is toegenomen

144
00:07:56,870 --> 00:07:58,502
of als het gewoon mijn druk was.

145
00:08:00,145 --> 00:08:02,964
Maar ik ben niet bang. Gewoon omdat ik
en Crystal scoorden we zes punten

146
00:08:03,031 --> 00:08:05,041
en anderen maakten er zeven of acht,
dat betekent niet

147
00:08:05,108 --> 00:08:07,016
dat we er niet doorheen komen
boven jou.

148
00:08:09,260 --> 00:08:11,725
- Waar gaan we verblijven?
- Ik weet het niet, waar wil je heen?

149
00:08:12,387 --> 00:08:13,467
Ik was hier.

150
00:08:13,887 --> 00:08:15,538
Maar juffrouw Silky is er al.

151
00:08:16,201 --> 00:08:18,345
Dus ik wil niet
helemaal zwart aan één kant.

152
00:08:18,360 --> 00:08:19,335
Laten we daarheen gaan.

153
00:08:19,342 --> 00:08:20,751
Waar wil je verblijven?
Laten we die kant op gaan.

154
00:08:20,775 --> 00:08:23,434
Daar hadden we het over.
Hoe zal dit zijn?

155
00:08:23,689 --> 00:08:24,903
- Wat?
- Jij en Silky?

156
00:08:24,970 --> 00:08:27,593
- Er komt niets van terecht.
- Er komt niets van terecht. Het is goed.

157
00:08:27,660 --> 00:08:28,948
Helaas ken ik haar niet.

158
00:08:30,056 --> 00:08:31,379
Dat weet iedereen

159
00:08:31,822 --> 00:08:34,864
Zijdeachtig en ik hadden
een zeer diepe vriendschap.

160
00:08:35,879 --> 00:08:38,699
Maar we praten niet meer
meer dan een jaar geleden.

161
00:08:38,930 --> 00:08:41,348
En sommige dingen gebeurden buiten de camera

162
00:08:41,523 --> 00:08:45,197
dat bracht mij in een positie waar
Ik kan het gewoon niet eens

163
00:08:45,264 --> 00:08:47,741
- groet haar.
- Waar zijn mijn spullen?

164
00:08:50,147 --> 00:08:52,717
Er zijn hier te veel sterke mannen
Ik draag mijn spullen.

165
00:08:52,784 --> 00:08:53,784
Oké.

166
00:08:53,951 --> 00:08:57,810
Als ik de halve finales inga, ben ik erg
ervan overtuigd dat ik het einde kan halen.

167
00:08:57,877 --> 00:09:01,121
Ik ben er erg blij mee
wat ik aan mijn groep heb afgeleverd.

168
00:09:01,320 --> 00:09:04,484
O, meisje. Alsof het leven niet meer bestaat
was al moeilijk genoeg.

169
00:09:05,104 --> 00:09:10,245
En ik ben er trots op A'keria hier te zien.
Ze maakt deel uit van mijn familie. Het is mijn nichtje.

170
00:09:10,312 --> 00:09:13,176
De Davenport-dynastie wordt herenigd.

171
00:09:14,517 --> 00:09:18,937
En daarmee Rate-A-Queen, iemand hebben
waarvan ik weet dat het mij steunt

172
00:09:19,485 --> 00:09:21,828
in deze Werkkamer is

173
00:09:22,232 --> 00:09:25,588
geweldig. Kom hier met ons,
Kom logeren bij de veteranen.

174
00:09:25,809 --> 00:09:29,615
In dit formaat hoop ik dat iedereen
Maak hier altijd het grootste karton.

175
00:09:29,682 --> 00:09:31,146
- O ja.
- Vind je dit leuk?

176
00:09:31,213 --> 00:09:33,949
- Spelletjes, leugens, frames.
- Ja.

177
00:09:34,016 --> 00:09:37,464
Toen ik terugkeerde naar de halve finale,
Ik dacht dat het zo goed zou zijn en

178
00:09:37,531 --> 00:09:38,916
oude Drag Race-klassieker.

179
00:09:39,699 --> 00:09:42,781
Laat je mooie uiterlijk zien en,
Weet je, de juryleden beslissen.

180
00:09:44,142 --> 00:09:46,864
Maar nu is het een oorlog geworden
sociale strategie.

181
00:09:47,405 --> 00:09:49,930
Kijk de zussen nog eens samen op tournee.

182
00:09:50,503 --> 00:09:51,617
Mijn God, we hebben samen getourd.

183
00:09:51,628 --> 00:09:52,681
Dat hebben we gedaan, schat.

184
00:09:52,748 --> 00:09:55,312
Dat deden we allemaal. Er waren samen 36 dates.

185
00:09:55,379 --> 00:09:57,066
- Nu zijn we aan het concurreren.
- Zo is het.

186
00:09:57,133 --> 00:09:58,352
Maar misschien...

187
00:09:58,645 --> 00:10:01,502
Tourmeisjes kunnen dat
ondersteuning op Rate-A-Queen-tijd.

188
00:10:01,569 --> 00:10:04,312
Weet je, Rate-A-Queen is erg interessant.

189
00:10:04,873 --> 00:10:09,529
In mijn voorfase mijn kant
Het sociale aspect van het spel was niet het beste.

190
00:10:09,596 --> 00:10:11,956
Zullen we punten uitwisselen? Het is de enige
manier waarop we dit kunnen bereiken.

191
00:10:12,023 --> 00:10:13,023
Overduidelijk.

192
00:10:13,445 --> 00:10:16,619
- Ik heb april gezet.
- Silky heeft me een goed been gegeven.

193
00:10:16,828 --> 00:10:21,002
Dus in de halve finales doe ik dat niet
Ik hoop dat niemand mij beschermt.

194
00:10:21,153 --> 00:10:22,153
Ik ben uitgeput.

195
00:10:22,261 --> 00:10:24,737
Verleden, want nu alles
De wereld zal zijn zegje doen.

196
00:10:25,058 --> 00:10:27,231
- Ik weet.
- We hadden onze mening al.

197
00:10:28,081 --> 00:10:31,445
Het is kwijlen, want nu wij
bepaalt wie naar de bodem gaat.

198
00:10:31,565 --> 00:10:34,219
- Het staat voor mijn camera, lieverd.
- Ga daar dan weg. Zoek een andere.

199
00:10:34,243 --> 00:10:36,330
Nee, ga weg, jij kleine stofdoek.

200
00:10:36,471 --> 00:10:38,802
Oh, ik hou van naalden.
Ik ben een professional, schat.

201
00:10:38,869 --> 00:10:40,385
Ik speld elke dag koninginnen.

202
00:10:40,451 --> 00:10:42,658
Schatje, ik kijk naar ze
en ik zeg: onzin, verschrikkelijk.

203
00:10:44,000 --> 00:10:47,084
- Jasmijn, je kunt je mond houden.
- Nee, was ik de eerste keer stil?

204
00:10:47,685 --> 00:10:49,607
- Je zult het leren.
- Nee, dat denk ik niet.

205
00:10:49,663 --> 00:10:50,764
Ik denk ook niet dat het zal gebeuren.
Houd je vast, meisje.

206
00:10:50,781 --> 00:10:51,856
Ik denk het ook niet.

207
00:10:52,730 --> 00:10:54,682
Ik denk dat het over het algemeen een beetje stressvol is

208
00:10:54,749 --> 00:10:56,314
omdat het een sociaal spel is. Dus,

209
00:10:56,995 --> 00:10:57,995
Ik kan beter stil blijven.

210
00:10:58,877 --> 00:11:01,360
Maar ik betwijfel het. Nu moet ik braaf zijn?

211
00:11:01,678 --> 00:11:03,633
Jasmine, ga je koffers pakken, meisje.

212
00:11:13,100 --> 00:11:16,126
- We moeten verhalenvertellers worden.
- Zij hebben de choreografie samengesteld.

213
00:11:16,193 --> 00:11:19,141
De tijd is gekomen om te schrijven
ons materiaal voor Story Time:

214
00:11:19,207 --> 00:11:20,207
Vertel me iets goeds.

215
00:11:20,344 --> 00:11:22,969
En ik ben klaar om het te vertellen
dit verhaal, schat.

216
00:11:23,270 --> 00:11:24,511
In Doctor Seuss-stijl.

217
00:11:25,072 --> 00:11:26,334
In Moeder de Gans-stijl.

218
00:11:27,015 --> 00:11:29,217
Mijn tijd is gekomen om mezelf te verlossen.

219
00:11:29,657 --> 00:11:31,817
Omdat de laatste keer in een uitdaging als deze,

220
00:11:31,884 --> 00:11:33,020
Ik stond onderaan.

221
00:11:33,341 --> 00:11:36,689
Voor deze uitdaging heb je nodig
bereid zijn een rol te spelen

222
00:11:36,755 --> 00:11:38,666
een dwaas zijn, een volslagen idioot zijn.

223
00:11:38,906 --> 00:11:40,908
En ik weet dat dit moeilijk voor je is, Sam.

224
00:11:41,788 --> 00:11:43,948
Ik raakte te gefocust op perfect zijn.

225
00:11:44,331 --> 00:11:46,413
Dus nu is het tijd om te spelen en te genieten.

226
00:11:46,809 --> 00:11:47,809
Ik hoop.

227
00:11:49,876 --> 00:11:52,062
Ik wil gewoon indruk maken op de meisjes en...

228
00:11:52,881 --> 00:11:55,689
Als ik niet aan de top blijf,
Ik hoop dat ze dat niet willen

229
00:11:55,756 --> 00:11:57,810
Zet mij onderaan, weet je?
- Ja.

230
00:11:58,169 --> 00:12:02,746
In het sociale deel van het spel
Ik denk dat we een voordeel hebben

231
00:12:03,127 --> 00:12:05,668
- omdat we met z'n vieren in onze groep zijn.
- Ik hoop dat het helpt.

232
00:12:05,809 --> 00:12:08,011
Gaan we een alliantie van groep drie vormen?

233
00:12:08,079 --> 00:12:09,222
Ik hoop het,

234
00:12:09,646 --> 00:12:13,908
omdat je de meerderheid van de groep hebt
Mij beschermen zou dom zijn.

235
00:12:14,036 --> 00:12:16,532
- Ze zijn daar stil.
- Zijn ze aan het plannen?

236
00:12:16,599 --> 00:12:18,521
Denk je dat ze plannen maken? Joey vindt het geweldig.

237
00:12:18,821 --> 00:12:21,717
Ik weet het niet. Joey was een beetje boos
met mij tijdens groep drie.

238
00:12:21,784 --> 00:12:23,986
En dus voel ik de sfeer van mensen.

239
00:12:24,287 --> 00:12:27,991
Er was iets met haar energie. Zij
Het leek altijd een beetje stiekem.

240
00:12:28,491 --> 00:12:30,433
Ik ga haar dus zeker in de gaten houden.

241
00:12:30,534 --> 00:12:33,922
- Wil je plotten?
- Wat plotten? De Rate-A-Queen?

242
00:12:34,514 --> 00:12:35,733
Verhalen kunnen zijn als:

243
00:12:36,395 --> 00:12:38,189
Als je mij helpt, zet ik je niet op de laatste plaats.

244
00:12:39,449 --> 00:12:43,074
Jasmine is waarschijnlijk het meisje
vanaf hier met wie ik het dichtst bij ben,

245
00:12:43,755 --> 00:12:45,596
Maar we zijn niet eens zo dichtbij.

246
00:12:45,755 --> 00:12:48,896
Ik heb haar twee of drie keer ontmoet.
We komen allebei uit New York.

247
00:12:49,116 --> 00:12:51,057
En ik wil iets bouwen.

248
00:12:51,123 --> 00:12:54,309
Ik wil er zeker van zijn dat iemand dat weet
Ik sta aan haar kant

249
00:12:54,600 --> 00:12:56,139
zodat zij ook de mijne mag hebben.

250
00:12:56,699 --> 00:12:59,984
Ik sta open voor mogelijkheden, zelfs meer
als dat mij verder brengt.

251
00:13:00,051 --> 00:13:02,981
Geen leugen. Ik had je moeten geven
dat laatste punt.

252
00:13:03,382 --> 00:13:07,082
En ik gaf mezelf daar veel de schuld van, omdat
Ik had niet gedacht dat ik de top zou bereiken.

253
00:13:07,173 --> 00:13:08,996
Ja, ik weet wat je dacht.

254
00:13:09,292 --> 00:13:11,593
Weet je, ik wil niet dat je nadenkt

255
00:13:12,026 --> 00:13:14,318
dat ik dat deed
uit boosaardigheid of slechte bedoelingen.

256
00:13:14,385 --> 00:13:15,967
Ik dacht echt niet
dat zou de top bereiken.

257
00:13:15,991 --> 00:13:18,414
We zijn hier allemaal voor onszelf
hetzelfde, maar zoals

258
00:13:18,481 --> 00:13:19,717
Ik ben hier voor je tot
dat laatste moment breekt aan.

259
00:13:19,741 --> 00:13:20,741
Ik ben bij je.

260
00:13:21,530 --> 00:13:22,980
- Weet hij het?
- Alles is in orde.

261
00:13:24,269 --> 00:13:27,070
Ik geloof dat Silky
Het spijt haar echt.

262
00:13:27,150 --> 00:13:29,319
Dus ik vergeef mijn zus.

263
00:13:29,431 --> 00:13:33,676
Vanaf nu stort ik niet meer
al mijn vertrouwen in Silky,

264
00:13:33,743 --> 00:13:37,096
maar ik denk dat ze mij er een zal steunen
weinig meer dan voorheen

265
00:13:37,163 --> 00:13:39,394
als het gaat om Rate-A-Queen.

266
00:13:39,775 --> 00:13:43,490
Alle uitdagingen die ik heb gewonnen in Drag
Ras was een komedie.

267
00:13:44,822 --> 00:13:47,518
Dus ik denk erover om erover te praten
waar het allemaal begon,

268
00:13:47,585 --> 00:13:49,359
toen ik de clown van de klas was,

269
00:13:49,426 --> 00:13:53,014
en vertel wat verhalen over de
klappen die ik kreeg op school.

270
00:13:53,475 --> 00:13:54,890
- Ben je gepest?
- Nee.

271
00:13:54,957 --> 00:13:55,958
Oh, heeft je moeder je geslagen?

272
00:13:56,519 --> 00:13:59,150
- Ik had moeten kloppen.
- Ik voel me sterk op het podium

273
00:13:59,217 --> 00:14:03,167
met een microfoon in de hand. Dat ben ik dus
Heel veel zin in deze uitdaging.

274
00:14:03,400 --> 00:14:06,751
Dit is voor ons de kans om te ontspannen

275
00:14:07,441 --> 00:14:08,590
en geniet van het moment.

276
00:14:08,973 --> 00:14:10,998
Ik ben een persoon
die heel natuurlijk spreekt.

277
00:14:11,359 --> 00:14:14,250
Ik hou niet van schrijven
een compleet script omdat

278
00:14:14,317 --> 00:14:17,478
alles wat ik schrijf eindigt
ziet er te gerepeteerd uit

279
00:14:17,545 --> 00:14:20,448
- en dan begin ik in de war te raken.
- Ik ben zenuwachtig.

280
00:14:20,515 --> 00:14:23,658
Heeft u een verhaal?
Wat kan ik je vertellen?

281
00:14:23,798 --> 00:14:26,591
Ik denk niet dat ik een komiek ben,
Ik weet dus niet hoe ik moet zeggen:

282
00:14:27,296 --> 00:14:28,583
klop klop, wie is dat?

283
00:14:30,365 --> 00:14:31,365
Type…

284
00:14:32,042 --> 00:14:33,261
Het is niet mijn ding.

285
00:14:34,109 --> 00:14:37,370
Ik moet een verhaal vertellen
mijn jongere versie

286
00:14:37,437 --> 00:14:39,339
in de hoop dat het grappig is.

287
00:14:39,815 --> 00:14:42,271
Het is een beetje van: oh, wat jammer.

288
00:14:42,799 --> 00:14:45,688
Maar ik zeg wat er in me opkomt, dus

289
00:14:46,392 --> 00:14:47,419
kan leuk zijn.

290
00:14:47,605 --> 00:14:50,177
Ik zit erg vast
waar ik over wil praten.

291
00:14:51,350 --> 00:14:54,874
Ik weet het niet, ik weet niet eens wat ik je moet vertellen.
Wat? Geen noedels eten?

292
00:14:55,535 --> 00:14:57,451
Als je iets tegen mij zou kunnen zeggen
wanneer jonger,

293
00:14:58,757 --> 00:15:00,223
zou zijn: "Geliefden, maak je klaar."

294
00:15:02,607 --> 00:15:03,682
Hoe gaat het met jullie?

295
00:15:03,749 --> 00:15:06,297
Bedankt dat je hier bent
op de bijeenkomst van vandaag.

296
00:15:07,259 --> 00:15:08,621
Is het tafellezen?

297
00:15:08,877 --> 00:15:10,700
Dat is tafellezen.

298
00:15:11,141 --> 00:15:15,904
Het is tijd voor onze tafellezing
met moeder Ru en Evan Mulrooney

299
00:15:16,421 --> 00:15:19,014
voor onze Storytime:
Vertel me iets goeds.

300
00:15:19,275 --> 00:15:20,275
Nu,

301
00:15:20,769 --> 00:15:24,029
Ik zal je niet vragen het te vertellen
wat zal het verhaal zijn

302
00:15:24,096 --> 00:15:28,372
optreden op het hoofdpodium, maar
Ik wil dat je ons een verhaal vertelt.

303
00:15:29,175 --> 00:15:32,921
En dan gaan ik en Evan
helpen dit verhaal vorm te geven,

304
00:15:33,349 --> 00:15:36,419
desnoods in een meer verhalende vorm
rond en gebonden.

305
00:15:36,588 --> 00:15:38,794
Rechts. Dus wie wil beginnen?

306
00:15:39,775 --> 00:15:44,678
Jasmijn, je eerste kus, jouw
eerste auto of je eerste pruik?

307
00:15:46,549 --> 00:15:48,152
Laten we gaan voor de eerste kus.

308
00:15:48,219 --> 00:15:50,956
Er was een man
heel Matthew McConaughey-stijl.

309
00:15:51,023 --> 00:15:52,717
- Het is.
- Zeer rustiek.

310
00:15:52,784 --> 00:15:55,286
- Ja.
- Hij bleef me van top tot teen bekijken.

311
00:15:55,466 --> 00:15:57,821
Op een dag riep hij mij terzijde en,
Weet je, hij was...

312
00:15:57,888 --> 00:16:00,060
- Waar was je? Waar was het?
- Ik was in de kerk.

313
00:16:00,127 --> 00:16:01,300
Ach, in de kerk.

314
00:16:01,578 --> 00:16:04,372
Dat. Ik was daar, weet je, knielend.

315
00:16:07,215 --> 00:16:12,346
Biddend dat God mij op een dag zou sturen
iemand die mij goed zou behandelen.

316
00:16:12,428 --> 00:16:14,940
- Dit is nu al hilarisch.
- Mijn God.

317
00:16:15,958 --> 00:16:19,112
Hij hield me zo bij de kin vast,
en kuste mij goed...

318
00:16:19,179 --> 00:16:20,179
Mijn God.

319
00:16:20,897 --> 00:16:24,202
- Op de wang, als een zegen.
- Wat een mooi ding.

320
00:16:24,802 --> 00:16:28,051
Jongens, RuPaul houdt van mij
leugens en fabels over de priester.

321
00:16:28,118 --> 00:16:29,484
Als ze zo lacht,

322
00:16:29,804 --> 00:16:32,658
Ik wil haar reactie zien
als ik mijn echte verhaal vertel.

323
00:16:32,826 --> 00:16:34,815
- En Dawn kwam terug.
- Hé, hoe gaat het?

324
00:16:34,882 --> 00:16:37,701
- Hallo, Dageraad. Ben je teruggegaan naar Brooklyn?
- Ja, ik ben teruggekomen.

325
00:16:37,768 --> 00:16:39,868
En wat heb je eerst gedaan?
Wanneer ben je thuisgekomen?

326
00:16:40,009 --> 00:16:41,987
Mijn God, het eerste
Wat ik deed was,

327
00:16:42,371 --> 00:16:43,490
Oké, slaap.

328
00:16:43,750 --> 00:16:45,465
En zodra ik wakker werd,

329
00:16:45,550 --> 00:16:48,552
Ik wilde mijn ziel opvrolijken.

330
00:16:49,132 --> 00:16:50,271
Ik ben lid geworden van Grindr.

331
00:16:54,015 --> 00:16:57,184
Ik denk dat deze uitdaging helemaal in mijn straatje past.

332
00:16:58,277 --> 00:17:01,820
Al is het maar omdat ik er dol op ben
veel onzin praten.

333
00:17:02,066 --> 00:17:03,773
- Ik heb een vraag.
- Hij spreekt.

334
00:17:04,057 --> 00:17:06,882
Dus ik praat te veel en ik snap het
vertel een verhaal,

335
00:17:06,948 --> 00:17:08,784
Ik vul, vul, vul...

336
00:17:09,064 --> 00:17:13,045
Hoe verdwaal ik niet
en slaag erin de laatste grap te maken

337
00:17:13,112 --> 00:17:14,888
en de drie delen van het verhaal?

338
00:17:15,148 --> 00:17:18,185
Schatje, ik kan aftellen tot de kleren
die iedereen gebruikte

339
00:17:18,251 --> 00:17:20,648
omdat ik het me nog herinner
zelfs de geur van hun adem,

340
00:17:20,715 --> 00:17:23,474
maar dan zou ik er ook blijven
ongeveer tien minuten op.

341
00:17:23,694 --> 00:17:24,694
Ik denk

342
00:17:24,932 --> 00:17:28,369
veel mensen verdwalen tijdens het tellen
jouw verhalen wanneer

343
00:17:29,077 --> 00:17:32,766
begin over dingen te praten
die niets toevoegen aan het verhaal.

344
00:17:32,833 --> 00:17:36,352
Maak geen gebruik van deze omwegen en
decoratie, dingen die er niet toe doen.

345
00:17:37,675 --> 00:17:40,361
Als ik dit advies hoor, word ik er echt vrolijk van.

346
00:17:40,682 --> 00:17:44,177
Vooral na de overwinning
mijn tutorial-uitdaging in mijn groep

347
00:17:44,244 --> 00:17:46,294
voorlopig weet ik dat ik dit kan.

348
00:17:46,405 --> 00:17:48,588
Weet je wat ik doe?
Ik wil rond de tafel gaan.

349
00:17:48,655 --> 00:17:50,838
Ik wil vragen: wanneer heb je dat gedaan?
denk aan A'keria,

350
00:17:50,905 --> 00:17:52,820
wat is het eerste dat in je opkomt?

351
00:17:52,941 --> 00:17:55,289
Deze oefening is bedoeld om je een idee te geven
wat is de consensus

352
00:17:55,356 --> 00:17:57,265
over hoe jij
kan zichzelf belachelijk maken.

353
00:17:57,332 --> 00:17:59,849
Want als ik aan A'keria denk,
Ik denk: oh, die kont.

354
00:17:59,916 --> 00:18:00,420
Ja.

355
00:18:00,487 --> 00:18:03,009
A'keria, wat is het eerste wat je doet
Wat denk je als je Sam Star ziet?

356
00:18:03,076 --> 00:18:05,465
- Bumpkin.
- Bumpkin. En jij, Jasmijn?

357
00:18:05,532 --> 00:18:06,566
Nevenvanger.

358
00:18:09,929 --> 00:18:11,993
Het was maar één keer.

359
00:18:13,230 --> 00:18:14,726
Maar het is grappig.

360
00:18:15,568 --> 00:18:18,074
-Jasmijn, hoe zit het met Joey Jay?
- Kippenveer.

361
00:18:18,141 --> 00:18:19,214
Kippenveer.

362
00:18:20,176 --> 00:18:22,247
- Dat is het eerste dat ik me herinner.
- Wat een koe.

363
00:18:22,314 --> 00:18:24,502
Rechts. A'keria, wat weet je nog
als je naar Joe Jay kijkt?

364
00:18:24,526 --> 00:18:25,526
Twee punten.

365
00:18:28,347 --> 00:18:30,730
- Twee punten.
- Ik ben er nog, teven.

366
00:18:31,611 --> 00:18:32,920
Ik ben nog steeds bij je.

367
00:18:34,475 --> 00:18:38,151
Ik ben de grappenmaker, dus waarschijnlijk
Ze zien mij niet als een bedreiging.

368
00:18:38,218 --> 00:18:41,323
- Weet je, Joey Jay is homo.
- En dom.

369
00:18:41,390 --> 00:18:43,928
En dom. Zelfs als je een verhaal vertelde

370
00:18:43,995 --> 00:18:45,996
over hoe dom je bent. Type:

371
00:18:46,466 --> 00:18:47,637
Ik ging naar de bar...

372
00:18:48,068 --> 00:18:49,068
En ik stootte mijn hoofd.

373
00:18:51,251 --> 00:18:54,894
- En hij stootte zijn hoofd. Dat.
- Omdat ze de bar binnenkwamen.

374
00:18:55,881 --> 00:18:58,810
Ik heb een soort dom gevoel voor humor

375
00:18:58,887 --> 00:19:02,125
en ik zal dit volledig in mijn voordeel gebruiken.

376
00:19:02,299 --> 00:19:05,338
Iedereen met een pad in de hand.
Wat schrijf je daar op?

377
00:19:05,405 --> 00:19:07,218
- Liefdesbrieven.
- Inkomsten.

378
00:19:07,285 --> 00:19:09,665
- Mijn naam.
- Ik heb jullie twee getekend.

379
00:19:09,732 --> 00:19:10,933
Natuurlijk heeft hij het getekend.

380
00:19:11,644 --> 00:19:13,379
Natuurlijk heeft hij het getekend.

381
00:19:13,445 --> 00:19:15,787
Kristal, vertel ons een goed verhaal.

382
00:19:18,733 --> 00:19:19,733
Ik weet het niet.

383
00:19:21,415 --> 00:19:25,386
Weet jij wanneer een leraar je roept?
iets beantwoorden zonder dat je wacht? Dat was het.

384
00:19:25,453 --> 00:19:28,254
Een verhaal over, ik weet het niet,
je eerste fiets.

385
00:19:28,635 --> 00:19:30,118
Ik ben een visueel persoon.

386
00:19:30,218 --> 00:19:33,232
Ik haatte Engels.
Ik heb altijd een hekel gehad aan het schrijven van verhalen.

387
00:19:33,299 --> 00:19:36,836
Maar ik heb geen andere keuze dan
aan de verwachtingen voldoen

388
00:19:36,903 --> 00:19:38,193
en accepteer de uitdaging.

389
00:19:39,115 --> 00:19:43,483
Het was Kerstmis, en mijn broer en ik
we hebben elektrische scooters.

390
00:19:44,200 --> 00:19:46,328
Voordat ik het zelfs maar heb geplaatst
je voet op het gaspedaal,

391
00:19:46,395 --> 00:19:48,834
mijn broer kwam van het trottoir,
viel met zijn gezicht naar beneden op de grond,

392
00:19:49,315 --> 00:19:52,189
stond op met een bebloed gezicht
en ik heb nooit meer gelopen

393
00:19:52,256 --> 00:19:53,493
van elektrische scooter.

394
00:19:54,280 --> 00:19:55,521
En ik heb nog niet gelopen.

395
00:19:57,844 --> 00:19:59,527
Weet jij waar je de fout in bent gegaan, Crystal?

396
00:20:00,887 --> 00:20:04,738
Als we het hebben over het vertellen van verhalen,
We willen dat er een richting is, toch?

397
00:20:05,051 --> 00:20:07,594
Zoals: waar gaat dit verhaal naartoe?
Kun je daarna gaan?

398
00:20:08,261 --> 00:20:09,261
ik zal...

399
00:20:10,322 --> 00:20:11,971
trek iets uit de hoed.

400
00:20:12,361 --> 00:20:14,266
Vandaag gaan we een nachtje werken.

401
00:20:14,752 --> 00:20:15,752
Succes.

402
00:20:16,115 --> 00:20:17,777
En maak er geen puinhoop van.

403
00:20:23,115 --> 00:20:24,980
- Goedemorgen.
- Mijn God, Peter.

404
00:20:25,868 --> 00:20:27,911
We zijn terug.

405
00:20:28,503 --> 00:20:29,874
Uitdaging dag.

406
00:20:30,515 --> 00:20:35,363
Vandaag vertellen wij onze verhalen
van Me Conte Algo Bom op het hoofdpodium.

407
00:20:35,583 --> 00:20:39,137
Mijn hele strategie is doen
rol als idioot, wat meestal het geval is

408
00:20:39,204 --> 00:20:40,411
werkt in mijn voordeel.

409
00:20:40,632 --> 00:20:43,497
Ik heb vertrouwen in deze uitdaging.
Ik heb alles onthouden.

410
00:20:43,717 --> 00:20:45,645
Ga je je aantekeningen gebruiken, Silky?

411
00:20:45,981 --> 00:20:47,808
- Dat doe ik niet, nee.
- Geen aantekeningen?

412
00:20:47,875 --> 00:20:50,063
- Zonder.
- Ik vond het geweldig. En jij, Kristal?

413
00:20:50,249 --> 00:20:53,038
- Weet je, ik ga improviseren.
- Improviseren?

414
00:20:53,755 --> 00:20:55,557
Geliefden, je maakt jezelf.

415
00:20:55,938 --> 00:20:57,820
Crystal is erg berekenend.

416
00:20:58,051 --> 00:21:00,846
Het kan natuurlijk zijn dat ze dat wel heeft gehad
moeilijkheid in die workshop,

417
00:21:00,913 --> 00:21:02,397
maar ik ken dat gekke meisje

418
00:21:02,776 --> 00:21:04,216
raar en conceptueel,

419
00:21:05,148 --> 00:21:07,951
Ik weet dat het een verhaal gaat worden
goed. Ik ga niet eens liegen.

420
00:21:08,511 --> 00:21:10,734
Na de workshop met Ru...

421
00:21:11,695 --> 00:21:12,917
Ik had wat ideeën.

422
00:21:13,829 --> 00:21:14,979
Om wat kruiden toe te voegen.

423
00:21:15,280 --> 00:21:18,044
Ik heb een aantal dingen veranderd en andere toegevoegd.

424
00:21:18,284 --> 00:21:19,284
Nevenvanger.

425
00:21:19,486 --> 00:21:21,667
- Precies.
- Ik begreep het.

426
00:21:21,809 --> 00:21:23,285
Wat vindt u van Rate-A-Queen?

427
00:21:26,355 --> 00:21:30,217
Ik weet het niet. denk ik eerlijk gezegd
Ik wacht wel af wie ik tegenkom

428
00:21:30,284 --> 00:21:33,141
- wat voorlopig nog erger was.
- Ja.

429
00:21:33,208 --> 00:21:35,456
Begrijpt hij het? Het is nog erg vroeg.

430
00:21:35,747 --> 00:21:39,736
Ik denk graag dat mijn zussen dat zijn
groep drie ondersteunt mij op deze manier

431
00:21:39,802 --> 00:21:41,254
Hoe zou ik ze ondersteunen?

432
00:21:41,935 --> 00:21:46,453
Ik vraag me bijvoorbeeld af of de
groepen zullen elkaar zelfs beschermen.

433
00:21:48,021 --> 00:21:49,716
- Ik weet het niet.
- Ik weet het niet.

434
00:21:49,783 --> 00:21:50,858
Ik heb niet eens met ze gepraat.

435
00:21:51,085 --> 00:21:53,747
En Sam geeft mij geen openingen.

436
00:21:54,088 --> 00:21:57,611
Dus op dat moment is het een spel
zwaar psychologisch.

437
00:21:57,692 --> 00:22:00,094
Ik probeer te creëren
banden en relaties.

438
00:22:00,455 --> 00:22:04,750
Wie vind jij het meest
naast jou hier op dit moment?

439
00:22:05,224 --> 00:22:06,224
Ik denk

440
00:22:06,410 --> 00:22:09,469
dat ik meerdere mensen heb
met wie ik het dichtst bij ben.

441
00:22:10,495 --> 00:22:11,899
Ik ben met iedereen bevriend.

442
00:22:11,966 --> 00:22:15,466
Nou, ik ben dicht bij A'keria omdat
zij is mijn nichtje.

443
00:22:16,365 --> 00:22:21,253
Ja. Ik ken Silky en
Jasmijn. Ik bracht meer tijd met hen door.

444
00:22:21,815 --> 00:22:23,076
En jij, A'keria?

445
00:22:23,217 --> 00:22:25,300
Kennedy is het dichtst bij mij hier.

446
00:22:25,897 --> 00:22:26,897
EN...

447
00:22:29,497 --> 00:22:30,497
EN.

448
00:22:30,925 --> 00:22:35,348
Jasmine, ik besefte dat als ik niet win,
Het is voor mij al een zekerheid om naar de bodem te gaan.

449
00:22:36,415 --> 00:22:39,212
Ik denk niet dat A'keria dat zal doen
eerlijk beoordelen.

450
00:22:39,279 --> 00:22:40,531
- Heb je gepraat?
- Nee.

451
00:22:40,598 --> 00:22:42,383
- Nee?
- Het is een afleiding.

452
00:22:42,450 --> 00:22:45,963
Maar eerlijk gezegd heb ik dat niet
niets anders tegen haar te zeggen.

453
00:22:46,030 --> 00:22:48,860
En dat komt door wat ze zei
op sociale media.

454
00:22:49,335 --> 00:22:54,013
Ze vertelde iedereen dat ik het niet heb
talent en sprak over mijn gewichtsverlies.

455
00:22:54,223 --> 00:22:58,350
Ze twijfelde zelfs aan mijn karakter
Ik ben een goed mens en eerwaarde.

456
00:22:59,259 --> 00:23:00,674
Dat haalt mij niet naar beneden.

457
00:23:01,015 --> 00:23:03,260
De Davenports zijn Davenports.

458
00:23:04,335 --> 00:23:08,814
Maar je hebt andere mensen die dat wel zijn
aan je zijde en zal je beschermen, dus...

459
00:23:09,832 --> 00:23:12,318
Met al dit Rate-A-Queen-gedoe,

460
00:23:12,385 --> 00:23:16,377
Ik zal proberen zo eerlijk mogelijk te spelen
mogelijk. Want als ik iets doe

461
00:23:16,444 --> 00:23:21,771
vies spel, de meisjes zouden er misschien achter kunnen komen
en kom volgende week achter mij aan.

462
00:23:22,045 --> 00:23:26,256
Ik zou zeggen dat ik waarschijnlijk meer ben
dicht bij alle meisjes in groep drie.

463
00:23:26,323 --> 00:23:29,249
Gewoon omdat we zoveel meer tijd hadden
om ons te leren kennen.

464
00:23:29,850 --> 00:23:32,254
Hoe denkt u dat de kwestie is
punten in groep drie?

465
00:23:32,435 --> 00:23:36,482
Ik denk dat we allemaal enthousiast waren
om te spelen, maar we hadden er niet veel

466
00:23:36,549 --> 00:23:38,886
mogelijkheden om alleen te zijn met iemand.

467
00:23:39,207 --> 00:23:41,752
Ik weet het niet. Ik heb je een paar keer gezien.

468
00:23:43,315 --> 00:23:46,907
Nou, ik zeg het maar. Als je wilt gaan
zo kunnen we gaan.

469
00:23:46,974 --> 00:23:49,972
- Ik ben nergens heen gegaan, meisje.
- Het was vreemd weer vandaag.

470
00:23:51,055 --> 00:23:52,417
Oh mijn god, meisje.

471
00:23:52,677 --> 00:23:54,760
Ik vond het prima hoe het spel gespeeld werd.

472
00:23:54,860 --> 00:23:59,120
Ik had eerlijk gezegd het gevoel dat ik het niet kon
reken op dat moment op iemand.

473
00:23:59,187 --> 00:24:01,630
Het lijkt alsof er veel was
drama in uw groep.

474
00:24:02,762 --> 00:24:03,762
Ja, een beetje.

475
00:24:04,415 --> 00:24:07,767
Aangezien dit de vierde keer is dat ik meedoe,

476
00:24:07,996 --> 00:24:13,244
Ik heb het gevoel dat ze mij erin hebben gestopt
dreigingscategorie in deze competitie.

477
00:24:13,644 --> 00:24:17,625
Dit zal dus uiteraard wegen op de
Beoordeel een koningin. Want als ik dat nu niet doe

478
00:24:17,692 --> 00:24:21,885
als je de uitdaging wint, zullen ze ervan genieten
kans om mezelf onderaan te plaatsen.

479
00:24:21,952 --> 00:24:23,830
Mijn seizoen was het eerste
met Rate-A-Queen.

480
00:24:23,854 --> 00:24:29,333
En de cast stemde op basis van prestaties
Of heb je een beetje strategie gebruikt?

481
00:24:29,400 --> 00:24:31,674
Vriendschappen waren dat zeker
in aanmerking genomen.

482
00:24:31,883 --> 00:24:35,746
Bijvoorbeeld als je iemand al jaren kent
en zij deed het niet zo goed, jij ook niet

483
00:24:35,813 --> 00:24:37,017
plaatste haar op de zevende plaats.

484
00:24:37,084 --> 00:24:38,855
Wordt vierde of vijfde.

485
00:24:39,211 --> 00:24:41,273
Het bestaat dus zeker

486
00:24:43,195 --> 00:24:44,996
een zekere bezorgdheid over dit alles.

487
00:24:45,536 --> 00:24:48,877
Weet je, zelfs als ik en Jasmine
we hebben kort gesproken over a

488
00:24:48,944 --> 00:24:52,352
alliantie gisteren, ze heeft relaties
persoonlijk met een aantal andere mensen.

489
00:24:52,442 --> 00:24:56,284
En deze andere meisjes niet
Ik vertrouw er geen klein beetje op.

490
00:24:56,565 --> 00:25:00,398
Ze weten dat ik groep één op zijn kop heb gezet
en als ze een kans zien

491
00:25:00,465 --> 00:25:01,465
om mij hier weg te krijgen,

492
00:25:01,791 --> 00:25:03,209
ze zullen ervan genieten.

493
00:25:35,504 --> 00:25:38,396
Welkom op het hoofdpodium van
RuPaul's dragrace:

494
00:25:38,463 --> 00:25:39,886
All Star-competitie.

495
00:25:40,210 --> 00:25:42,791
Er was eens een mooie dame.

496
00:25:43,065 --> 00:25:44,435
Michelle Visage.

497
00:25:44,502 --> 00:25:47,661
En zo werden wij de
groep giftige.

498
00:25:48,067 --> 00:25:51,191
En Victoria Pork Chop Parker als Alice.

499
00:25:51,508 --> 00:25:53,128
Ja, er is er maar één.

500
00:25:53,649 --> 00:25:55,951
Mode-superster Carson Kressley,

501
00:25:56,018 --> 00:25:57,890
Houd je van verhalen?

502
00:25:58,070 --> 00:26:01,011
O ja. Al mijn kinderen,
Het stoere en het mooie.

503
00:26:01,211 --> 00:26:02,612
Passie nog steeds aan?

504
00:26:03,532 --> 00:26:04,710
In Slovenië wel.

505
00:26:05,873 --> 00:26:08,294
We kunnen een boek niet beoordelen aan de hand van de omslag.

506
00:26:08,594 --> 00:26:10,215
Het is Evan Mulrooney.

507
00:26:10,495 --> 00:26:12,623
Ru, ik ben een stuk dommer dan ik eruitzie.

508
00:26:16,930 --> 00:26:20,500
Deze week dagen wij onze
All Stars vermaken ons

509
00:26:20,567 --> 00:26:21,661
met hun verhalen.

510
00:26:22,349 --> 00:26:24,267
En vandaag op de catwalk is de categorie...

511
00:26:24,534 --> 00:26:26,515
Elegantie op de rode loper.

512
00:26:27,396 --> 00:26:29,348
All Stars, start uw motoren.

513
00:26:29,415 --> 00:26:31,600
En moge de beste dragqueen winnen.

514
00:26:31,624 --> 00:26:33,138
Er is geen LGB zonder TQ
Tot ziens op Tela Queer

515
00:26:33,162 --> 00:26:36,245
Welkom bij Storytime:
Vertel me iets goeds.

516
00:26:38,168 --> 00:26:39,649
Welkom, Dageraad.

517
00:26:40,891 --> 00:26:43,105
- Kom op, Dageraad.
- Rot op, Dawn.

518
00:26:43,192 --> 00:26:44,872
- Je ziet er geweldig uit, lieverd.
- Ik hou van je, Dawn.

519
00:26:45,891 --> 00:26:50,983
Dawn, wat een wijze woorden
Heb je hem voor je jongere versie?

520
00:26:51,103 --> 00:26:53,865
Ik denk wat ik zou willen zeggen
voor mijn jongere versie

521
00:26:53,931 --> 00:26:57,091
is om er altijd het beste van te maken
goede tijden met je vrienden.

522
00:26:57,672 --> 00:26:59,846
Zoals die keer dat jij

523
00:27:00,476 --> 00:27:03,961
Ik zat met drie in een strandhuis
van je beste vrienden.

524
00:27:04,482 --> 00:27:07,166
Amy, Sarah en Josh. Rechts?

525
00:27:07,667 --> 00:27:11,373
Op een prachtige, tropische, exotische plek.

526
00:27:11,915 --> 00:27:13,076
North Carolina.

527
00:27:14,649 --> 00:27:18,040
Dus ik heb er een paar
marihuana en Sarah bracht de pijp.

528
00:27:18,107 --> 00:27:20,360
Toen begonnen we te passeren
dat van hand tot hand.

529
00:27:20,580 --> 00:27:23,945
Ik kijk op en zie Josh
vastgelijmd aan de spiegel,

530
00:27:24,012 --> 00:27:26,584
ervan overtuigd dat hij een marionet was.

531
00:27:27,084 --> 00:27:29,080
En Sarah was de... aan het meten
hartslag,

532
00:27:29,147 --> 00:27:32,088
ervan overtuigd dat haar hart
het klopte duizend keer per minuut.

533
00:27:32,668 --> 00:27:36,888
En Amy, oh mijn God. Amy
kwam naar me toe, heel schattig, en zei:

534
00:27:37,431 --> 00:27:38,734
Kijk, dan...

535
00:27:39,378 --> 00:27:42,568
Ik denk dat ik problemen heb
ademen en kunnen stikken.

536
00:27:43,635 --> 00:27:45,884
Vervolgens heb ik 911 gebeld.

537
00:27:46,998 --> 00:27:47,998
Hallo,

538
00:27:48,190 --> 00:27:49,721
Wat is uw noodgeval?

539
00:27:50,422 --> 00:27:51,422
En ik zei:

540
00:27:52,621 --> 00:27:56,851
Hulp. Mijn vrienden
Ze gaan dood, verdomme.

541
00:27:58,053 --> 00:28:00,061
Dus de politie zal dat vrijwel zeker doen
was onderweg.

542
00:28:00,779 --> 00:28:02,203
Ik neem de pot marihuana.

543
00:28:03,436 --> 00:28:05,988
En dat ga ik in de achtertuin begraven.

544
00:28:06,720 --> 00:28:08,151
Ik ren naar de tuin

545
00:28:08,393 --> 00:28:09,644
en ik begin te graven.

546
00:28:10,052 --> 00:28:11,472
Ik begraaf het onkruid.

547
00:28:11,793 --> 00:28:12,793
Ik sta op.

548
00:28:14,776 --> 00:28:15,776
Mijn handen.

549
00:28:15,980 --> 00:28:17,522
Ze zaten vol aarde.

550
00:28:18,922 --> 00:28:24,211
Dus besloot ik te beginnen met likken
het land van mijn vingers.

551
00:28:24,812 --> 00:28:26,795
Opeens wordt er op de deur geklopt.

552
00:28:28,899 --> 00:28:30,607
En daar, staande bij de ingang,

553
00:28:31,368 --> 00:28:33,093
Zijn er strandwachten op het strand?

554
00:28:33,869 --> 00:28:36,133
Twee jongens van 21 jaar
met surfplank.

555
00:28:37,176 --> 00:28:41,138
Deze jongens met planken zijn voorbij
ons vertellen dat we misschien niet moeten roken

556
00:28:41,205 --> 00:28:42,483
zoveel de volgende keer.

557
00:28:42,604 --> 00:28:46,406
Maar dat moment leerde mij dat ik
Ik ga altijd naar het einde van de wereld

558
00:28:46,473 --> 00:28:50,395
om niet alleen mezelf te beschermen,
maar ook al mijn vrienden.

559
00:28:51,176 --> 00:28:52,176
Bedankt.

560
00:28:54,193 --> 00:28:55,193
Rot op, meisje.

561
00:28:55,855 --> 00:28:59,092
Ik vond Dawn leuk, maar denk ik
er waren geen grappen meer.

562
00:28:59,773 --> 00:29:00,773
Bedankt.

563
00:29:01,356 --> 00:29:03,559
Hé, hé, het is Joey Jay.

564
00:29:04,961 --> 00:29:05,961
JoJo.

565
00:29:09,709 --> 00:29:13,593
Joey, welke wijze woorden heb jij?
Heb je hem voor je jongere versie?

566
00:29:14,236 --> 00:29:15,698
Je zult arm opgroeien.

567
00:29:16,740 --> 00:29:18,260
Maar na jaren van slijpen,

568
00:29:18,768 --> 00:29:19,985
zal ouder worden.

569
00:29:21,087 --> 00:29:22,510
Laat me je vertellen over mijn vader.

570
00:29:22,809 --> 00:29:24,452
Hij was magisch.

571
00:29:30,302 --> 00:29:33,235
Hij deed een truc waardoor hij verdween
vierendertig jaar lang

572
00:29:33,302 --> 00:29:35,270
en we hebben het nog steeds niet kunnen vinden.

573
00:29:40,838 --> 00:29:41,838
Dat klopt, Joey.

574
00:29:42,039 --> 00:29:44,011
In de winter nadat ik klaar was
achttien jaar,

575
00:29:44,078 --> 00:29:46,662
Ik ben het huis uit geslopen
en stal de auto van mijn moeder.

576
00:29:46,922 --> 00:29:50,111
Ik was op zoek naar mijn beste vriend.
Van daaruit reden we honderddertig

577
00:29:50,178 --> 00:29:53,067
's nachts nog vijf kilometer te gaan
van de kinderen van de club.

578
00:29:53,207 --> 00:29:54,708
Het was alleen voor mensen boven de achttien.

579
00:29:55,209 --> 00:29:56,730
Dat herinner ik mij perfect.

580
00:29:57,138 --> 00:29:59,482
Het dragen van een zwart fluwelen jurk,

581
00:29:59,833 --> 00:30:01,073
daar was ze.

582
00:30:01,634 --> 00:30:03,315
Desiree Matthews.

583
00:30:04,076 --> 00:30:06,683
Ze schudde met die heupen
enorm en wellustig

584
00:30:06,750 --> 00:30:08,392
en kwam naar mij toe glijden.

585
00:30:08,818 --> 00:30:11,670
'Hé katje, ben je al gestikt?
op een hotdog met een vrouw

586
00:30:11,736 --> 00:30:12,736
echt?”

587
00:30:20,380 --> 00:30:22,870
Zes maanden later vertelde ik het eindelijk
alles voor mijn moeder

588
00:30:22,937 --> 00:30:24,425
over de club en over Desiree.

589
00:30:24,726 --> 00:30:27,763
Nadat ik mij geaard had,
Natuurlijk zei ze: wacht even.

590
00:30:27,829 --> 00:30:30,533
Dez en ik woonden samen.
Ze heeft zijn luiers verschoond.

591
00:30:35,954 --> 00:30:36,954
Mijn God.

592
00:30:37,202 --> 00:30:39,076
Ik ging naar de volgende kinderavond.

593
00:30:39,321 --> 00:30:42,038
Ik paradeerde met mijn homo-kont aan één kant
naar elkaar in de nachtclub op zoek

594
00:30:42,062 --> 00:30:43,904
Desiree alsof
op een goddelijke missie.

595
00:30:44,204 --> 00:30:46,326
Ze ziet mij en komt weer naar me toe glijden.

596
00:30:46,846 --> 00:30:50,329
"Hé, poesje, je bent al gestikt..."
en ik onderbrak hetzelfde liedje.

597
00:30:50,889 --> 00:30:53,491
Ik maakte een foto en vroeg:
“Kent u deze vrouw?”

598
00:30:53,892 --> 00:30:54,892
‘Het is mijn moeder.’

599
00:30:55,473 --> 00:30:58,595
Ze antwoordde mij:
'Mijn God, ik ga goed voor je zorgen.'

600
00:30:59,698 --> 00:31:01,624
Een jaar later zei ze: 'Joey,

601
00:31:02,124 --> 00:31:03,684
"Je hebt het perfecte gezicht om te slepen."

602
00:31:04,063 --> 00:31:06,566
Na een paar shots whisky,
Ik begon make-up op te doen.

603
00:31:06,987 --> 00:31:08,850
Misschien is dit mijn roeping.

604
00:31:13,997 --> 00:31:17,441
Wees de eerste deelnemer
openlijk homo van RuPaul's Drag Race

605
00:31:21,908 --> 00:31:25,919
heeft vele deuren voor mij geopend,
voor- en achterkant.

606
00:31:30,568 --> 00:31:32,988
Dus, Joey, jij
Ik had geen twee ouders nodig.

607
00:31:33,566 --> 00:31:36,231
Je hebt de hele tijd een goede fee gehad.

608
00:31:36,878 --> 00:31:37,878
Hartelijk dank.

609
00:31:39,391 --> 00:31:41,354
- Dat klopt, Jojo.
- Dat klopt, Joey.

610
00:31:44,046 --> 00:31:45,328
Het was grappig, schat.

611
00:31:46,650 --> 00:31:49,075
Welkom Jasmijn Kennedy.

612
00:31:49,573 --> 00:31:50,670
Ga, Jasmijn.

613
00:31:56,305 --> 00:32:00,513
Jasmijn, welke woorden van
wijsheid die je voor je hebt

614
00:32:00,580 --> 00:32:01,773
jongere versie?

615
00:32:02,274 --> 00:32:04,696
Hallo, Kyle. Let op.

616
00:32:04,837 --> 00:32:07,866
Ik laat het maar een andere keer vertellen
over toen je naar buiten kwam

617
00:32:07,933 --> 00:32:09,761
trans op tv, jij iconische kleine teef.

618
00:32:10,222 --> 00:32:13,124
In plaats daarvan zal ik je erover vertellen
eerste keer dat je naar buiten kwam.

619
00:32:13,605 --> 00:32:16,167
Ik was vijftien jaar oud en woonde in
Binghamton, New York.

620
00:32:16,410 --> 00:32:20,026
Zoals elke jongen uit de staat New York,
Ze moedigden mij aan om te gaan sporten.

621
00:32:20,351 --> 00:32:24,701
Dus ik ging naar alle wedstrijden
basketbal en voetbal, altijd in uniform.

622
00:32:25,496 --> 00:32:27,323
Als cheerleader.

623
00:32:28,682 --> 00:32:31,667
Mijn moeder reisde voor haar werk en mijn vader
's nachts gewerkt.

624
00:32:31,807 --> 00:32:34,712
Ik en mijn zus Carly
we waren erg alleen.

625
00:32:34,993 --> 00:32:36,295
Op een nacht,

626
00:32:36,876 --> 00:32:39,038
Ik was aan het spelen
de make-up van mijn moeder,

627
00:32:39,105 --> 00:32:41,656
een vreselijk rokerig oog maken,
toen, plotseling,

628
00:32:41,723 --> 00:32:42,723
de telefoon ging.

629
00:32:50,642 --> 00:32:51,642
Hallo?

630
00:32:52,044 --> 00:32:53,498
Caio, waar ben je?

631
00:32:53,867 --> 00:32:56,732
Je zou op school moeten zijn
het basketbalspel opvrolijken.

632
00:32:56,992 --> 00:32:58,775
Kom nu hier.

633
00:32:59,216 --> 00:33:00,216
Het is goed.

634
00:33:02,356 --> 00:33:04,541
Ik raakte op dat moment in paniek.

635
00:33:05,562 --> 00:33:07,826
Hoe kon ik
zo naar school gaan?

636
00:33:07,893 --> 00:33:10,967
Dus ik waste mijn gezicht en rende naar school
en ik ging naar de sportschool.

637
00:33:11,328 --> 00:33:13,389
Tot mijn collega's
Ze begonnen mij te ondervragen.

638
00:33:14,139 --> 00:33:16,282
Kyle, heb je make-up op?

639
00:33:17,413 --> 00:33:19,195
Ten eerste: ik vond het onbeleefd.

640
00:33:19,776 --> 00:33:22,914
Hoe durven ze te denken dat een leider van
verdraaid in de kast

641
00:33:22,981 --> 00:33:24,601
Zou jij make-up dragen?

642
00:33:26,363 --> 00:33:28,806
Ten tweede dacht ik niet eens meer dat ik dat was.

643
00:33:29,256 --> 00:33:31,201
Na een hele nacht
ondervraagd worden,

644
00:33:31,267 --> 00:33:32,711
Het is tijd om naar huis terug te keren.

645
00:33:33,151 --> 00:33:34,151
En wie zie ik?

646
00:33:34,593 --> 00:33:36,535
Niemand minder dan mijn moeder.

647
00:33:37,036 --> 00:33:39,179
Kyle. Draag je make-up?

648
00:33:39,761 --> 00:33:41,673
Ik kon het niet langer vasthouden. Ik ontplofte.

649
00:33:42,706 --> 00:33:45,168
Ja, mama, omdat ik homo ben
en ik hou van make-up.

650
00:33:45,234 --> 00:33:46,805
Heeft u hier een probleem mee?

651
00:33:48,676 --> 00:33:51,422
Mijn God. Ze was in shock
even.

652
00:33:51,963 --> 00:33:52,963
En toen lachte hij.

653
00:33:53,948 --> 00:33:55,411
Ze zei: "Het is oké."

654
00:33:56,023 --> 00:33:58,822
"Ik wist het al." Wat?

655
00:34:00,039 --> 00:34:01,540
Hoe kon je dat weten?

656
00:34:02,021 --> 00:34:04,884
Maar op dat moment,
Ik voelde maar één ding.

657
00:34:05,253 --> 00:34:06,253
Opluchting.

658
00:34:06,707 --> 00:34:08,188
Ik heb de beste moeder ter wereld.

659
00:34:08,630 --> 00:34:11,833
En ik ben heel blij dat ze het heeft geaccepteerd
wie ik op dat moment dacht dat ik was.

660
00:34:12,213 --> 00:34:13,935
En accepteer mij nog steeds zoals ik nu ben.

661
00:34:15,098 --> 00:34:18,291
Het leven kan moeilijk en eng zijn,
maar het is nog enger om niet te leven

662
00:34:18,357 --> 00:34:20,288
leven als persoon
waarvoor je geboren bent.

663
00:34:20,937 --> 00:34:22,482
Omdat ergens daarbuiten

664
00:34:22,960 --> 00:34:26,244
er is een Kyle die het gewoon wil hebben
het recht en de mogelijkheid

665
00:34:26,884 --> 00:34:28,023
van een Jasmijn te zijn.

666
00:34:29,013 --> 00:34:30,013
Bedankt.

667
00:34:32,223 --> 00:34:33,625
Je hebt het goed gedaan, zuster.

668
00:34:33,759 --> 00:34:37,046
Het verhaal van Jasmine lijkt erg op elkaar
zij: een beetje melodramatisch,

669
00:34:37,113 --> 00:34:38,162
maar vol zoetigheid.

670
00:34:38,801 --> 00:34:39,886
Dat klopt, Jasmijn.

671
00:34:41,568 --> 00:34:44,942
- En nu, Kennedy Davenport.
- Ga, Kennedy.

672
00:34:47,385 --> 00:34:49,169
- Verdomd.
- Dat.

673
00:34:49,236 --> 00:34:50,503
Welkom, Kennedy.

674
00:34:50,877 --> 00:34:52,431
Wat heb je te zeggen

675
00:34:52,501 --> 00:34:54,480
voor je nieuwste versie?

676
00:34:54,760 --> 00:34:56,981
Maak je geen zorgen, kleine Ruben.

677
00:34:57,682 --> 00:35:00,083
Later wordt het beter.

678
00:35:00,364 --> 00:35:02,520
Kijk, ik was de clown van de klas.

679
00:35:03,077 --> 00:35:05,097
En toen ik opgroeide in de jaren tachtig,

680
00:35:05,683 --> 00:35:08,989
we hebben nog steeds genomen
een goede pak slaag op school.

681
00:35:09,670 --> 00:35:11,051
Er was een leraar

682
00:35:11,489 --> 00:35:15,433
wie was de enige persoon die ik kende
die op een waterdieet leefde

683
00:35:15,511 --> 00:35:17,815
en toch ben ik nooit afgevallen.

684
00:35:19,937 --> 00:35:21,305
Ze kon mij niet uitstaan.

685
00:35:21,371 --> 00:35:25,024
Ik was aan het kletsen terwijl zij
legde de zaak uit.

686
00:35:25,417 --> 00:35:26,767
En deze vrouw

687
00:35:27,173 --> 00:35:29,239
Hij zette mij helemaal achterin de kamer.

688
00:35:29,503 --> 00:35:30,793
Maar ik bleef lachen.

689
00:35:30,860 --> 00:35:33,848
Tot ze uiteindelijk verloor
geduld en zei:

690
00:35:33,915 --> 00:35:35,132
ga naar het bord.

691
00:35:35,607 --> 00:35:39,584
Nu, deze regisseur, stel je voor
George Jefferson,

692
00:35:40,579 --> 00:35:41,662
alleen een vrouw.

693
00:35:42,271 --> 00:35:44,532
En ze had een pingpongpeddel.

694
00:35:44,872 --> 00:35:47,293
En zei: omdat je wilt handelen
als een klein kind,

695
00:35:47,360 --> 00:35:48,775
Ik leg je op mijn schoot.

696
00:35:50,016 --> 00:35:52,791
Ze zette mij op haar schoot
en sloeg mij in elkaar.

697
00:35:53,138 --> 00:35:54,138
Maar wil je het weten?

698
00:35:54,418 --> 00:35:57,281
Het ergste wat je kunt horen
van je moeder is:

699
00:35:58,050 --> 00:36:00,691
Zorg ervoor dat ik geen telefoontjes van die mensen ontvang.

700
00:36:01,023 --> 00:36:02,420
Je weet wat het betekent.

701
00:36:02,487 --> 00:36:03,780
Ik heb je hulp nodig.

702
00:36:03,847 --> 00:36:04,847
Wil je mij helpen?

703
00:36:05,312 --> 00:36:06,220
Ja.

704
00:36:06,287 --> 00:36:09,091
Ik wil dat je het doet
drie telefoon rinkelt.

705
00:36:11,295 --> 00:36:12,295
Hallo.

706
00:36:12,430 --> 00:36:14,611
Je zoon verprutst het op school.

707
00:36:14,872 --> 00:36:16,019
Maak je geen zorgen.

708
00:36:16,086 --> 00:36:17,086
Ik ga er al heen.

709
00:36:21,264 --> 00:36:22,264
Het is goed.

710
00:36:23,325 --> 00:36:25,363
Ze pakte de riem.

711
00:36:25,430 --> 00:36:26,518
Wat heeft hij gedaan?

712
00:36:36,606 --> 00:36:38,346
Hulp.

713
00:36:38,546 --> 00:36:39,546
Stil.

714
00:36:43,723 --> 00:36:45,001
Ik zei dat je je mond moest houden.

715
00:36:51,438 --> 00:36:52,838
De moraal van het verhaal is:

716
00:36:53,737 --> 00:36:55,776
Het is oké om de clown van de klas te zijn.

717
00:36:55,843 --> 00:36:58,357
Misschien heb je er een paar genomen
mishandelingen in de jaren 80,

718
00:36:58,423 --> 00:37:00,358
maar het bracht je naar plaatsen als deze,

719
00:37:00,425 --> 00:37:02,795
waar je alle uitdagingen overwint
van komedie.

720
00:37:05,138 --> 00:37:07,137
- Bedankt.
- Dat.

721
00:37:07,204 --> 00:37:08,367
Dat klopt, Kennedy.

722
00:37:09,618 --> 00:37:10,763
Nu ben ik depressief.

723
00:37:20,121 --> 00:37:23,465
Welkom terug bij Uur van
Verhaal: Vertel me iets goeds.

724
00:37:23,825 --> 00:37:26,476
Onze volgende verhalenverteller

725
00:37:26,542 --> 00:37:28,290
het is Zijdeachtige Nootmuskaat Ganache.

726
00:37:32,293 --> 00:37:33,713
Zijdeachtig, zijdeachtig, zijdeachtig.

727
00:37:34,114 --> 00:37:38,376
Welke wijze woorden heb jij?
voor je nieuwste versie?

728
00:37:38,479 --> 00:37:40,659
Je zult worden
een internationale ster

729
00:37:41,077 --> 00:37:42,898
en hij zal het allemaal aan de kerk te danken hebben.

730
00:37:43,379 --> 00:37:46,676
Deze negenjarige jongen die
zie je,

731
00:37:46,743 --> 00:37:48,636
we noemden hem Grote Weejie.

732
00:37:49,862 --> 00:37:52,691
Big Weejie ging naar een kleine kerk

733
00:37:52,758 --> 00:37:54,457
in Moss Point, Mississippi.

734
00:37:54,945 --> 00:37:58,173
In deze kerk, alle kinderen
maakten deel uit van het koor,

735
00:37:59,160 --> 00:38:01,988
en de koordirigent leidde alles

736
00:38:02,055 --> 00:38:04,070
met een houten lepel in de hand.

737
00:38:05,351 --> 00:38:07,625
Je kent haar misschien als de
koordirigent,

738
00:38:07,692 --> 00:38:09,236
maar ik kende het als mijn moeder.

739
00:38:10,878 --> 00:38:13,460
Het was tijdens een wonderbaarlijke koorrepetitie

740
00:38:14,253 --> 00:38:16,582
dat de conducteur naar mij toe kwam en zei:

741
00:38:16,649 --> 00:38:19,950
Ik wil dat jij het koor leidt
deze zondag.

742
00:38:20,771 --> 00:38:23,247
En toen pakte ze die houten lepel op,

743
00:38:23,314 --> 00:38:26,245
Hij raakte mijn neus aan en zei:

744
00:38:26,751 --> 00:38:29,264
je kunt beter niet grappig zijn
voor iedereen

745
00:38:29,331 --> 00:38:30,331
en breng mij in verlegenheid.

746
00:38:31,220 --> 00:38:33,842
Als klein meisje was ik zo opgewonden.

747
00:38:34,022 --> 00:38:37,285
Ik zou voor het eerst het koor leiden.

748
00:38:37,785 --> 00:38:39,812
Zondagochtend brak aan en, mijn liefste,

749
00:38:39,879 --> 00:38:42,029
Ik trok mijn witte Nancy-laarzen aan.

750
00:38:47,036 --> 00:38:49,604
De pastoor zei: koor,

751
00:38:49,745 --> 00:38:51,424
kom naar voren om voor ons te zingen.

752
00:38:51,664 --> 00:38:53,141
Ik rende naar de microfoon.

753
00:38:53,589 --> 00:38:54,589
Ik heb hem gevangen.

754
00:38:56,452 --> 00:38:58,255
Ik ging naar de voorkant van de kerk en zei:

755
00:38:58,568 --> 00:39:01,860
Laat de kerk "Amen" zeggen.

756
00:39:02,121 --> 00:39:07,186
Toen stond de first lady op
en zei: prijs ons, Grote Weejie.

757
00:39:09,470 --> 00:39:12,436
Ik leek op Serena Williams
de manier waarop het paradeerde

758
00:39:12,556 --> 00:39:14,218
voor die kerk, mijn liefste.

759
00:39:14,541 --> 00:39:18,828
Ik zong, ik danste. En ik zei: Jezus.

760
00:39:20,411 --> 00:39:23,073
De diaken stond op en rende weg
door de kerk.

761
00:39:23,694 --> 00:39:27,615
Oh, hij rende echt.
De geest was daarboven, mensen.

762
00:39:27,818 --> 00:39:29,580
Toen sprak de Heer tot mij.

763
00:39:30,141 --> 00:39:32,022
Ik had het gevoel dat ik het aan iedereen moest vertellen.

764
00:39:32,543 --> 00:39:37,015
Dus sprak ik voor de kerk:
Sensuele chocolade.

765
00:39:40,672 --> 00:39:41,672
Dat is het.

766
00:39:42,450 --> 00:39:44,631
En toen ik mijn hoofd weer liet zakken,

767
00:39:45,368 --> 00:39:46,535
Ik zag mijn moeder.

768
00:39:47,340 --> 00:39:49,745
En ik wist dat ze me in elkaar zou slaan.

769
00:39:50,744 --> 00:39:52,726
Ik begon naar de achterkant van de kerk te lopen.

770
00:39:53,167 --> 00:39:55,470
Zuster Pearly hield me vast en zei:

771
00:39:56,531 --> 00:39:57,953
Je bent erg getalenteerd.

772
00:39:58,595 --> 00:40:00,136
Laat de onzin niet bestaan

773
00:40:00,496 --> 00:40:02,139
doe je licht uit.

774
00:40:02,601 --> 00:40:04,544
En zuster Pearly zei ook:

775
00:40:04,745 --> 00:40:06,627
Je moeder zal je slaan.

776
00:40:07,949 --> 00:40:08,949
Bedankt.

777
00:40:10,894 --> 00:40:12,195
Goed gedaan, lieverd.

778
00:40:12,654 --> 00:40:14,033
Moge de kerk amen zeggen.

779
00:40:15,797 --> 00:40:18,602
Nu, A'keria C Davenport.

780
00:40:23,584 --> 00:40:24,709
Ja, mevrouw.

781
00:40:25,626 --> 00:40:26,626
A'keria,

782
00:40:26,847 --> 00:40:30,470
welke wijze woorden heb jij
voor je jongere versie?

783
00:40:30,712 --> 00:40:33,051
Kijk, misschien voel je je nu alleen,

784
00:40:33,271 --> 00:40:36,440
maar op een dag zul je dat zeker doen
gezien en geliefd zal worden.

785
00:40:37,563 --> 00:40:39,436
Ik was een heel eenzaam kind.

786
00:40:39,727 --> 00:40:41,210
Ik had niet veel vrienden.

787
00:40:41,736 --> 00:40:45,997
En toen ik opgroeide, schoonheidswedstrijden
ze werden een plek waar ik liefde voelde.

788
00:40:46,064 --> 00:40:49,218
Ik heb deelgenomen aan wedstrijden met behulp van
pruiken uit een echte winkel,

789
00:40:49,285 --> 00:40:50,428
gelijmde steentjes op de huid.

790
00:40:50,718 --> 00:40:53,060
Ik was wanhopig
om een wedstrijd te winnen.

791
00:40:53,711 --> 00:40:56,398
Ik hoef het niet te zeggen
dat ik steeds verloor.

792
00:40:57,555 --> 00:40:58,756
Toen ontmoette ik mijn homoseksuele moeder.

793
00:40:59,237 --> 00:41:00,878
Ik hou zoveel van deze vrouw.

794
00:41:01,119 --> 00:41:04,514
We waren ooit op reis, dat heb ik gedaan
ingeschreven voor een wedstrijd.

795
00:41:04,762 --> 00:41:07,765
Wij lagen in bed
eenvoudig klein hotel.

796
00:41:08,186 --> 00:41:10,237
En plotseling,
Ze sprong uit bed en zei: "Schat,

797
00:41:10,939 --> 00:41:12,012
Ik weet al wat ik moet doen."

798
00:41:12,530 --> 00:41:13,743
"Laten we wat injecties doen."

799
00:41:14,687 --> 00:41:17,530
Ik zei: het is goed, vriend. Je weet wel, voor
Ik heb dat volledige lichaam

800
00:41:17,597 --> 00:41:18,790
van bochten. Wij stapten in de auto,

801
00:41:18,857 --> 00:41:20,137
wij waren aan het rijden. Ik denk dat

802
00:41:20,203 --> 00:41:21,985
We gingen naar een dokterspraktijk.

803
00:41:22,225 --> 00:41:23,225
Plotseling, kerel.

804
00:41:24,128 --> 00:41:25,350
We stopten bij de landbouw.

805
00:41:25,951 --> 00:41:28,743
Waarom, vrouw? Dit is voor dieren,
Wat doen we hier?

806
00:41:29,559 --> 00:41:31,431
Zij: "Vriend, ik ga wat spuiten halen."

807
00:41:32,145 --> 00:41:33,207
Toen gingen we lopen.

808
00:41:33,509 --> 00:41:34,509
Ik kijk.

809
00:41:34,731 --> 00:41:37,155
Het was een konijnennaald. Tot nu toe oké.

810
00:41:37,653 --> 00:41:39,314
Wij liepen verder.

811
00:41:39,654 --> 00:41:41,445
Totdat je bij de paarden komt.

812
00:41:42,856 --> 00:41:45,658
Ik wil het lichaam van een hengst,
maar kalmeer, schat.

813
00:41:46,558 --> 00:41:49,796
Wij gingen terug naar de hotelkamer. ik
Ik was helemaal opgewonden. Ze zei:

814
00:41:49,862 --> 00:41:50,862
doe je kleren uit.

815
00:41:51,081 --> 00:41:53,805
Toen liet ik mijn ondergoed zakken. In
Ik was toen nog een jongen.

816
00:41:53,872 --> 00:41:56,165
Nou, ik ben nog steeds een jongen tot
vandaag, mijn liefste.

817
00:41:57,395 --> 00:42:00,377
En ze zei: meisje, ga op je buik liggen
naar beneden. Ik ging liggen.

818
00:42:00,988 --> 00:42:02,639
Ze zei: ik ga tot drie tellen.

819
00:42:03,270 --> 00:42:04,270
Een…

820
00:42:05,071 --> 00:42:06,071
twee…

821
00:42:06,406 --> 00:42:08,455
op drie zat het verdomde ding al vast.

822
00:42:09,337 --> 00:42:13,765
Ik wilde omhoog springen, maar dat deed ik niet
Het was mogelijk omdat ze al één kant had gedaan.

823
00:42:14,283 --> 00:42:17,279
Dus ging ik weer liggen en pakte de andere.
Onnodig te zeggen:

824
00:42:17,912 --> 00:42:19,290
Ik heb de wedstrijd nog steeds verloren.

825
00:42:20,331 --> 00:42:23,434
Dus moraal van het verhaal: soms,

826
00:42:23,734 --> 00:42:25,118
wij verpesten het.

827
00:42:25,598 --> 00:42:28,342
Maar elke les wordt een levensles.

828
00:42:28,803 --> 00:42:30,665
En ik leef niet met spijt.

829
00:42:31,066 --> 00:42:34,050
Zo zijn de dingen
en ik ben wie ik vandaag ben.

830
00:42:34,691 --> 00:42:36,656
Mooi, gezond en vrij.

831
00:42:36,907 --> 00:42:37,907
Bedankt.

832
00:42:39,347 --> 00:42:40,450
Rock it, A'keria.

833
00:42:42,271 --> 00:42:45,584
- De volgende is Sam Star.
- Dat klopt, Samantha.

834
00:42:50,183 --> 00:42:55,023
Sam, is er iets wat je graag zou willen?
tegen je jongere zelf zeggen?

835
00:42:55,731 --> 00:42:57,124
Kleine Samantha,

836
00:42:57,640 --> 00:43:01,067
Je hoeft niet te dienen, te dienen.

837
00:43:01,456 --> 00:43:05,441
Mocht het je nog niet zijn opgevallen
mijn uiterlijk of mijn accent,

838
00:43:05,508 --> 00:43:07,181
Ik kom uit Alabama.

839
00:43:07,641 --> 00:43:12,170
En wij zijn bekend
voor veel dingen: jeans, franjes,

840
00:43:12,699 --> 00:43:13,895
vrijen tussen neven en nichten.

841
00:43:14,607 --> 00:43:16,749
Een kus, neef Billy. Ik houd van je.

842
00:43:18,351 --> 00:43:22,839
Maar als je het zuiden van de
Verenigde Staten, je weet dat sport dat is

843
00:43:22,906 --> 00:43:24,715
praktisch een religie.

844
00:43:25,235 --> 00:43:28,303
En toen ik een kind was,
Ik wilde erbij horen en dat heb ik geprobeerd

845
00:43:28,369 --> 00:43:30,412
wees maximaal zoals andere jongens.

846
00:43:30,479 --> 00:43:32,806
Dus ik dacht: waarom probeer je niet eens te sporten?

847
00:43:32,873 --> 00:43:34,521
Mijn vader was erg opgewonden.

848
00:43:35,577 --> 00:43:38,686
De eerste sport die ik wilde
proberen was voetbal.

849
00:43:38,752 --> 00:43:40,099
Jongens, het was een ramp.

850
00:43:40,305 --> 00:43:43,456
Het enige wat ik leuk vond
in het voetbal waren het de schoenen,

851
00:43:43,523 --> 00:43:45,528
omdat het bijna leek op het dragen van hoge hakken.

852
00:43:46,208 --> 00:43:48,730
Oké, voetbal
het zal de eerste aanval zijn.

853
00:43:51,795 --> 00:43:52,795
Medicijn.

854
00:43:53,297 --> 00:43:56,603
Toen dacht ik: ik ga honkbal proberen.

855
00:43:57,184 --> 00:43:59,969
Jongens, ze hebben mij altijd geplaatst
van buitenvelder.

856
00:44:00,931 --> 00:44:03,915
Maar dat maakte mij niet uit, want
Ik vond het leuk om het gras te vlechten.

857
00:44:04,115 --> 00:44:07,314
Ik vond het ook leuk om uitzicht te hebben op de
Ricky, die het tweede honk speelde,

858
00:44:07,380 --> 00:44:09,282
omdat hij een hele harde kont had.

859
00:44:10,003 --> 00:44:11,271
Een kus, Ricky.

860
00:44:11,985 --> 00:44:14,989
Dit wordt dus onze tweede staking.

861
00:44:19,374 --> 00:44:20,890
Op de basisschool,

862
00:44:21,062 --> 00:44:22,897
Ik dacht: ik ga tennis proberen.

863
00:44:23,257 --> 00:44:26,386
De korte broek was korter en de
jongens waren mooier.

864
00:44:26,452 --> 00:44:28,216
Mijn crush, Blake, speelde met mij.

865
00:44:28,683 --> 00:44:31,641
Maar toen ik ontdekte dat hij alleen
geïnteresseerd in het slaan van de ballen

866
00:44:31,708 --> 00:44:34,128
van de rechtbank en niet in mij, ik verloor de
snel geïnteresseerd.

867
00:44:34,468 --> 00:44:36,510
Dit zal onze derde staking zijn.

868
00:44:40,778 --> 00:44:44,029
Kleine Samantha, dat zullen ze zeggen
Je bent niet goed in sport.

869
00:44:44,095 --> 00:44:46,984
Maar maak je geen zorgen, schat.
Wacht maar tot je er een vindt

870
00:44:47,050 --> 00:44:48,331
pruik en een paar hakken.

871
00:44:48,398 --> 00:44:51,250
En je zult begrijpen dat nee
Je moet goed zijn in sport

872
00:44:51,743 --> 00:44:54,507
om op een dag een All Star te zijn.

873
00:44:56,770 --> 00:44:57,770
Bedankt.

874
00:44:59,253 --> 00:45:00,253
Samantha.

875
00:45:01,617 --> 00:45:04,121
Welkom op het podium, Crystal Methyd.

876
00:45:04,742 --> 00:45:05,743
Ga, Kristal.

877
00:45:09,211 --> 00:45:12,914
Kristal, woorden van wijsheid
voor je jongere versie.

878
00:45:13,395 --> 00:45:15,237
Ahoy, kleine zeeman.

879
00:45:15,938 --> 00:45:19,182
Laat me je iets vertellen: de
het leven bestaat niet alleen uit kalme zeeën.

880
00:45:19,690 --> 00:45:21,964
Het is een reis vol rellen,

881
00:45:22,256 --> 00:45:24,910
vreemde havens en zeemonsters.

882
00:45:25,711 --> 00:45:27,432
Het is 1997.

883
00:45:27,793 --> 00:45:29,473
Ik ben pas zes jaar oud

884
00:45:29,708 --> 00:45:33,371
en mijn familie is net vertrokken
zonnig Californië

885
00:45:33,842 --> 00:45:36,140
om voor anker te gaan in Ozark, Missouri.

886
00:45:36,821 --> 00:45:39,403
Ik stierf van angst
om naar school te gaan.

887
00:45:39,643 --> 00:45:42,170
Mijn moeder stelde mij voor
aan onze buurman, Danny,

888
00:45:42,237 --> 00:45:45,143
een jongen uit de vijfde klas met
bruin haar en sproeten,

889
00:45:45,210 --> 00:45:47,210
Hij was toen echt mijn type.

890
00:45:48,411 --> 00:45:49,731
En de regel was simpel.

891
00:45:50,072 --> 00:45:52,293
Als Danny in de bus stapte, zou ik dat doen.

892
00:45:52,513 --> 00:45:54,854
En als Danny ten onder ging, zou ik ook ten onder gaan.

893
00:45:55,056 --> 00:45:58,817
Nou, op deze specifieke dag,
Danny stapte niet in de bus.

894
00:45:59,212 --> 00:46:02,450
Ik zou wat moeten gaan sporten,
zoals American football of worstelen

895
00:46:02,516 --> 00:46:05,551
gratis, en terwijl ik fantaseerde
over alle schattige uniformen

896
00:46:05,618 --> 00:46:07,296
die Danny zou kunnen gebruiken,

897
00:46:07,702 --> 00:46:11,177
Bob, de buschauffeur,
Onze route terug naar huis begon.

898
00:46:11,364 --> 00:46:13,378
Ik speelde met mijn vriendschapsarmband,

899
00:46:13,445 --> 00:46:16,988
die ik mezelf had gegeven,
plotseling uit het raam kijken

900
00:46:17,257 --> 00:46:19,048
mijn huis bleef achter.

901
00:46:19,428 --> 00:46:22,910
De enige veilige haven die ik heb
Ik wist dat het in een oogwenk verdwenen was.

902
00:46:23,651 --> 00:46:24,979
Dus daar was ik,

903
00:46:25,407 --> 00:46:28,571
Een stadsmeisje, afkomstig uit
Californië, in ellende,

904
00:46:29,302 --> 00:46:30,736
gaan wie weet waar.

905
00:46:31,016 --> 00:46:33,252
Moet ik met Bob praten?
Maar wat moet ik zeggen?

906
00:46:33,319 --> 00:46:36,144
Ik ben pas zes jaar oud.
Wie ben ik om deze man iets te leren

907
00:46:36,211 --> 00:46:37,541
zijn werk doen?

908
00:46:38,181 --> 00:46:40,156
Dus omhelsde ik mijn rugzak

909
00:46:40,645 --> 00:46:44,599
en keek naar elk kind
werd veilig thuis gelaten.

910
00:46:45,164 --> 00:46:48,142
En ik ging verder in de bus tot hij
terug naar de garage.

911
00:46:48,209 --> 00:46:49,969
- O nee.
- En ik dacht: nou,

912
00:46:50,617 --> 00:46:52,540
Dit is waar ik de rest van mijn leven zal wonen.

913
00:46:53,677 --> 00:46:56,785
Ik ging op zoek naar benodigdheden in mijn rugzak.

914
00:46:57,023 --> 00:46:58,726
Succes. Een mueslireep.

915
00:46:59,227 --> 00:47:00,569
Vandaag gaan we lekker eten.

916
00:47:01,291 --> 00:47:04,585
Terwijl ik alle
mijn boodschappen op de bank,

917
00:47:04,652 --> 00:47:07,570
Dat wist ik niet eens Bob
Ik deed de eindinspectie

918
00:47:07,637 --> 00:47:09,435
toen hij naar beneden keek en mij zag.

919
00:47:09,502 --> 00:47:10,824
Hij zei: oh, verdomme.

920
00:47:11,305 --> 00:47:15,230
Dus Bob, mijn persoonlijke chauffeur,
bracht mij naar huis.

921
00:47:15,771 --> 00:47:19,594
Onnodig te zeggen, mijn moeder
Hij liet me nooit meer met de bus rijden.

922
00:47:20,095 --> 00:47:22,337
Nu, Cody, in het leven,

923
00:47:22,755 --> 00:47:26,201
je gaat door situaties heen
moeilijk en voel je verloren.

924
00:47:26,462 --> 00:47:30,646
Je leert het belang van
Gebruik uw stem om te voorkomen dat u op drift raakt.

925
00:47:31,126 --> 00:47:32,126
Bedankt.

926
00:47:35,671 --> 00:47:37,302
Ze vond vaste grond.

927
00:47:40,440 --> 00:47:43,145
De categorie is:
Elegantie op de rode loper.

928
00:47:43,526 --> 00:47:45,310
Ten eerste, Dageraad.

929
00:47:45,766 --> 00:47:47,380
Zo doen ze dat op Mars.

930
00:47:47,532 --> 00:47:51,474
Deze jurk is een eerbetoon aan mijn
eerste Emmy rode loper,

931
00:47:51,541 --> 00:47:52,916
de eerste waar ik op stapte.

932
00:47:53,096 --> 00:47:57,439
- Ik heb dezelfde aquagroene tint gebruikt.
- Ze laat me zelfs schuimen op mijn mond.

933
00:47:58,400 --> 00:48:02,743
Ik zit erg strak in dit korset.
Ik kan niet eens ademen.

934
00:48:02,823 --> 00:48:06,206
Mijn borsten zien er geweldig uit, en ik ook
met elfenoren.

935
00:48:06,526 --> 00:48:08,394
Ik voel me geweldig.

936
00:48:10,649 --> 00:48:12,270
Zijdezachte nootmuskaatganache.

937
00:48:14,030 --> 00:48:16,875
- Schatje, dit is pure sensuele chocolade.
- Erg goed.

938
00:48:16,942 --> 00:48:17,808
Ja.

939
00:48:17,875 --> 00:48:22,209
Schat, ik doe niet aan horror.
Maar als ik dat deed, zou het zo zijn.

940
00:48:22,580 --> 00:48:24,561
Een gotische zwarte zwaan.

941
00:48:24,932 --> 00:48:28,164
De parmantige borsten, de gedefinieerde taille.

942
00:48:28,305 --> 00:48:31,227
En kijk eens naar dat haar, liefje.
Het is tijd om de parade te stoppen.

943
00:48:33,692 --> 00:48:34,766
Kristalmethyd.

944
00:48:36,972 --> 00:48:40,346
- Haar gekke clown staat in brand.
- Het is.

945
00:48:40,895 --> 00:48:44,082
Normaal gesproken draag ik geen jurken
lang, dus ik gebruik een set

946
00:48:44,148 --> 00:48:47,141
geïnspireerd door herenmode
auto met jaren zestig thema

947
00:48:47,208 --> 00:48:48,520
couture-clown.

948
00:48:48,740 --> 00:48:54,584
Mijn kont ziet er geweldig uit hierin
broek. Alles op maat, onberispelijk.

949
00:48:54,845 --> 00:48:57,806
Wil je het weten? Moeder rockt
hoofd accessoire.

950
00:48:58,433 --> 00:48:59,928
Ik zou een wijde broek voor haar dragen.

951
00:49:03,151 --> 00:49:04,532
Kennedy Davenport.

952
00:49:04,812 --> 00:49:07,795
Hoe hoger het haar, hoe meer
dicht bij de menopauze.

953
00:49:08,509 --> 00:49:09,752
Dat is een feit.

954
00:49:10,458 --> 00:49:14,673
Elegantie op de rode loper is een
uit mijn favoriete categorieën

955
00:49:14,740 --> 00:49:19,206
omdat ik mooi kan zijn,
luxueus en voel me rijk terwijl ik dat niet ben.

956
00:49:21,029 --> 00:49:22,410
Kijk eens naar deze perzik, jongens.

957
00:49:22,731 --> 00:49:25,716
Ik ben een paar kilo afgevallen,
dus ik kwam met deze jurk.

958
00:49:26,097 --> 00:49:28,962
En mijn haar is bijna
praten met Jezus, zie je?

959
00:49:31,346 --> 00:49:33,710
A'keria C. Davenport.

960
00:49:34,131 --> 00:49:36,693
Is het een pauw of zij die opgewonden is
Waarom ons zien?

961
00:49:36,853 --> 00:49:38,394
Dit is een kunstwerk.

962
00:49:38,794 --> 00:49:42,777
Dit is een van mijn jurken
favorieten die ik ooit heb gemaakt.

963
00:49:42,914 --> 00:49:46,036
Ik straal van top tot teen.

964
00:49:46,320 --> 00:49:49,464
Elk bloemblaadje heeft reflecterende steentjes.

965
00:49:49,877 --> 00:49:52,740
Ik heb franjes van 50 cm op mijn armen.

966
00:49:52,986 --> 00:49:54,087
Het voelt heel licht aan.

967
00:49:55,232 --> 00:49:58,574
Ik weet dat Ru dit wil
binnen gekleed.

968
00:49:58,990 --> 00:50:02,437
- Je mag het hebben voor tweehonderdduizend.
- En de glans houdt niet op.

969
00:50:04,481 --> 00:50:08,957
De eerste homoseksueel die voet zette op de
ons podium, Joey Jay.

970
00:50:09,291 --> 00:50:11,408
- Ik bedoel, de eerste gaf toe.
- Dat.

971
00:50:11,475 --> 00:50:12,517
Een pionier.

972
00:50:12,890 --> 00:50:17,018
Ik gebruik kristallen die naar beneden gaan
over het hele lichaam

973
00:50:17,190 --> 00:50:19,082
met gouden details.

974
00:50:19,591 --> 00:50:20,913
Gewoon een gewone Joey.

975
00:50:21,134 --> 00:50:26,443
Ik kwam niet alleen voor de prijzen.
Ik heb al achttien Oscars gewonnen.

976
00:50:26,744 --> 00:50:28,050
Ik voel me geweldig.

977
00:50:30,491 --> 00:50:31,551
Sam Ster.

978
00:50:32,152 --> 00:50:34,433
Ik wil zien wat Sam's neef ervan zal denken.

979
00:50:34,713 --> 00:50:37,895
Schatje, ik serveer heerlijk
ouderwetse rode loper.

980
00:50:37,996 --> 00:50:39,776
Een enorm blond kapsel.

981
00:50:40,097 --> 00:50:44,223
Maar het beste deel van de look:
er zitten hakken op mijn borsten,

982
00:50:44,693 --> 00:50:47,201
springen op de heupen,
bijpassende hakken aan de voeten.

983
00:50:47,362 --> 00:50:49,003
Deze kat heeft een turbocompressor.

984
00:50:49,339 --> 00:50:52,201
Heeft ze een paardennaald gebruikt?

985
00:50:55,587 --> 00:50:56,728
Jasmijn Kennedy.

986
00:50:57,188 --> 00:51:00,030
Dit is een vrouw die het kan oplossen
zelfs mijn Serasa-score.

987
00:51:01,114 --> 00:51:04,199
Geld. Dat is wat ik ben
presenteren op deze catwalk.

988
00:51:04,857 --> 00:51:09,146
Ik heb mijn mooie knot met golven aan de voorkant,
marineblauwe sloten,

989
00:51:09,214 --> 00:51:12,210
mijn rode lippenstift
en mijn rode schoenen.

990
00:51:12,591 --> 00:51:15,355
Het levert oud Hollywood op.

991
00:51:26,301 --> 00:51:27,342
Welkom, koninginnen.

992
00:51:27,682 --> 00:51:31,170
Competitieregels
van de All Stars zijn geldig.

993
00:51:31,911 --> 00:51:35,638
Vandaag ga ik kiezen
de beste All-Star van de week.

994
00:51:36,304 --> 00:51:39,730
Ze krijgt een fooi
in contanten van tienduizend dollar.

995
00:51:40,477 --> 00:51:43,092
Dan de rest van jou
zullen elkaar beoordelen

996
00:51:43,764 --> 00:51:47,329
om de twee All Stars te bepalen
vanaf de onderkant van de week.

997
00:51:47,716 --> 00:51:49,779
Ze zullen je leven lang lipsynchroniseren,

998
00:51:50,417 --> 00:51:53,894
en een All-Star zal worden geëlimineerd.

999
00:51:54,506 --> 00:51:56,529
Nu is het tijd voor de kritiek van de jury.

1000
00:51:57,570 --> 00:51:59,571
Te beginnen met Dageraad.

1001
00:52:00,352 --> 00:52:02,445
Toen ik high werd
voor de eerste keer in mijn leven,

1002
00:52:02,512 --> 00:52:03,525
Ik heb ook de politie gebeld.

1003
00:52:03,592 --> 00:52:05,055
Maar in plaats van het bewijsmateriaal te verbergen,

1004
00:52:05,122 --> 00:52:07,351
Ik vertelde het aan de politie
die de marihuana had ingenomen

1005
00:52:07,417 --> 00:52:08,858
van mijn moeder, wat waar was.

1006
00:52:09,278 --> 00:52:11,376
Over het verhaal zou ik zeggen
Ik wilde het zien

1007
00:52:11,442 --> 00:52:13,402
iets meer details
over je vrienden,

1008
00:52:13,469 --> 00:52:15,476
wie was de leverancier,
Waar komt marihuana vandaan?

1009
00:52:15,543 --> 00:52:16,543
Mijn vader.

1010
00:52:17,908 --> 00:52:20,967
- Het is het lot.
- Voor mij was het verhaal een beetje verloren.

1011
00:52:21,143 --> 00:52:24,963
Mijn aanbeveling aan iedereen is: als je kunt
Om sneller ter zake te komen, moet je daarheen gaan.

1012
00:52:25,190 --> 00:52:26,190
Deze blik...

1013
00:52:27,615 --> 00:52:29,375
Het is ongelooflijk.

1014
00:52:29,495 --> 00:52:32,763
Ik hield ervan hoe architectonisch het is en hoe
omhult het lichaam en creëert dit silhouet

1015
00:52:32,830 --> 00:52:35,055
waardoor je er drie meter lang uitziet
lang.

1016
00:52:35,122 --> 00:52:38,046
Dawn, je weet het altijd
heel goed in elkaar zetten.

1017
00:52:38,246 --> 00:52:40,340
Je hebt een geweldige uitstraling.

1018
00:52:40,890 --> 00:52:43,689
Vervolgens de zijdezachte nootmuskaatganache.

1019
00:52:43,756 --> 00:52:46,862
Deze look... ooh, pure Ebony Fashion Fair.

1020
00:52:47,283 --> 00:52:48,635
Sensuele chocolade.

1021
00:52:49,627 --> 00:52:52,757
- Verbazingwekkend.
- Nu kunt u prediken, pastoor,

1022
00:52:53,213 --> 00:52:56,950
omdat ik het helemaal was
betrokken bij jouw verhaal.

1023
00:52:57,017 --> 00:53:00,901
Kent u hem als regent van de
koraal, ik weet het net als mijn moeder.

1024
00:53:01,242 --> 00:53:03,986
Ik was onder de indruk
met hoeveel je volhield.

1025
00:53:04,808 --> 00:53:07,368
Omdat ik dat weet
je kunt eindeloos praten.

1026
00:53:08,330 --> 00:53:10,873
De volgende is Crystal Methyd.

1027
00:53:11,014 --> 00:53:14,790
Deze look van vandaag is te gek.
En het zou niet moeten werken, maar het is zo

1028
00:53:14,856 --> 00:53:15,856
goed gebouwd.

1029
00:53:16,023 --> 00:53:17,702
Het is gewoon fantastisch.

1030
00:53:17,783 --> 00:53:21,027
En in het verhaal, de look
van Napoleon was te veel.

1031
00:53:21,167 --> 00:53:23,069
Het was echt leuk.

1032
00:53:23,370 --> 00:53:25,611
De woordspeling op ellende en Missouri.

1033
00:53:26,152 --> 00:53:27,006
Genie.

1034
00:53:27,073 --> 00:53:30,296
Een stadsmeisje, afkomstig uit
Californië, in ellende,

1035
00:53:30,676 --> 00:53:33,438
Het was mager, gepolijst en zeer professioneel.

1036
00:53:33,578 --> 00:53:36,381
Het was zo spannend
en grappig tegelijk.

1037
00:53:36,461 --> 00:53:40,793
Die mix was er
perfecte melancholie met

1038
00:53:41,403 --> 00:53:44,047
absurd, dat is
precies Crystal Methyd.

1039
00:53:44,128 --> 00:53:45,849
Wat heb je uit het verhaal weggelaten?

1040
00:53:47,568 --> 00:53:50,277
Dat ik ratten begon te doden om op te eten.

1041
00:53:54,665 --> 00:53:56,847
- Ik ben blij dat je het weggelaten hebt.
- Ja.

1042
00:53:57,390 --> 00:53:59,812
De volgende is Kennedy Davenport.

1043
00:54:00,113 --> 00:54:02,673
Kennedy, er werd zoveel geslagen
in dit verhaal van jou,

1044
00:54:02,740 --> 00:54:04,938
maar de karakters waren grappig.

1045
00:54:05,038 --> 00:54:08,202
Ik weet niet precies wat de grote was
geschiedenis les,

1046
00:54:08,268 --> 00:54:12,469
maar ik vreesde voor mijn leven toen
je leek je moeder te spelen,

1047
00:54:12,536 --> 00:54:15,589
en de levering ervan op tijd
Deze ommekeer was ongelooflijk.

1048
00:54:16,150 --> 00:54:18,351
Weet jij hoe je je moet kleden voor een
rode loper.

1049
00:54:18,451 --> 00:54:21,994
Deze look heeft alles: begin, midden en einde.

1050
00:54:22,114 --> 00:54:24,836
En dat is wat er ontbrak in je verhaal.

1051
00:54:25,136 --> 00:54:27,198
Ze was niet objectief genoeg.

1052
00:54:27,390 --> 00:54:30,988
Ik had het graag gewild
over een heel specifiek moment.

1053
00:54:31,055 --> 00:54:34,655
Het zou makkelijker te volgen zijn geweest, weet je?

1054
00:54:34,923 --> 00:54:35,923
Ja, mevrouw.

1055
00:54:36,164 --> 00:54:39,166
De volgende is A'keria C Davenport.

1056
00:54:39,367 --> 00:54:42,311
Deze look van jou vandaag
Het is pure kunst. Wie heeft het gedaan?

1057
00:54:42,378 --> 00:54:44,450
- Dat heb ik gedaan.
- A'keria.

1058
00:54:44,692 --> 00:54:46,649
Van elke kraal

1059
00:54:46,780 --> 00:54:48,477
bij elke schaal...

1060
00:54:48,878 --> 00:54:51,889
- Het is zo mooi.
- Doet me denken aan een Mugler-jurk.

1061
00:54:51,956 --> 00:54:55,657
- Buitenaards wezen.
- Ja, het is buitengewoon.

1062
00:54:55,724 --> 00:54:56,724
Bedankt.

1063
00:54:57,010 --> 00:54:59,627
Ik vond je verhaal erg leuk. Dat was hij
zo'n uniek verhaal.

1064
00:54:59,694 --> 00:55:02,536
Het agrarische gedeelte en zo
verschillende naaldgroottes.

1065
00:55:02,603 --> 00:55:04,965
Het was een konijnennaald. Tot nu toe oké.

1066
00:55:05,510 --> 00:55:08,234
Ik vond dit allemaal erg interessant.

1067
00:55:08,460 --> 00:55:12,181
Maar ik denk dat dat hele deel achter de rug is
vanuit de kleedkamer was niet nodig.

1068
00:55:12,321 --> 00:55:13,561
Het haalt ons uit het moment.

1069
00:55:13,601 --> 00:55:15,931
Wij vragen ons af: waar gaat ze heen?
Wat is ze aan het doen?

1070
00:55:15,955 --> 00:55:17,029
En dat kan je schaden.

1071
00:55:17,330 --> 00:55:20,707
Er is veel moed voor nodig om het te vertellen
een verhaal als dit met zoveel eerlijkheid.

1072
00:55:20,774 --> 00:55:24,242
Het is fascinerend. Eerlijk gezegd denk ik
zou een miniserie van zes afleveringen maken

1073
00:55:24,309 --> 00:55:25,309
op HBO.

1074
00:55:25,681 --> 00:55:27,843
De volgende is Joey Jay.

1075
00:55:28,424 --> 00:55:31,789
De manier waarop je het verhaal vertelde
met die geluidseffectenmachine...

1076
00:55:32,839 --> 00:55:34,721
We lagen dood van het lachen.

1077
00:55:34,912 --> 00:55:37,151
-Je schrijven is van een zeer hoog niveau.
- Bedankt.

1078
00:55:37,218 --> 00:55:41,157
En ik denk gewoon dat ik misschien weg moet gaan
van kaarten zou een beetje hebben geholpen.

1079
00:55:41,403 --> 00:55:44,609
Ik dacht dat ik die kaarten had
samen met het klankbord

1080
00:55:44,676 --> 00:55:48,745
het was iets briljants. Ik hield van het idee
dat alles zo gecoördineerd is.

1081
00:55:50,466 --> 00:55:52,398
Dat is alles, gebruik je sterke punt.

1082
00:55:53,412 --> 00:55:54,413
Blijf gek doen.

1083
00:55:54,770 --> 00:55:56,734
Ik vind deze look van vandaag prachtig.

1084
00:55:56,994 --> 00:56:00,673
Voor mij zou ik gewoon hebben gekozen
een zwarte schoen, gewoon om op te vallen

1085
00:56:00,739 --> 00:56:01,739
plus chiffon.

1086
00:56:01,865 --> 00:56:04,089
Maar het is echt prachtig, Joey.

1087
00:56:04,422 --> 00:56:05,497
Weet je, Joey Jay,

1088
00:56:05,726 --> 00:56:08,536
All Stars is gemaakt om te geven
markeer enkele koninginnen

1089
00:56:08,602 --> 00:56:10,655
die nog niet eerder de kans hebben gehad om te schitteren.

1090
00:56:10,722 --> 00:56:12,371
En jij bent daar het perfecte voorbeeld van.

1091
00:56:12,438 --> 00:56:14,104
En we kijken allemaal met plezier.

1092
00:56:15,226 --> 00:56:17,249
De volgende is Sam Star.

1093
00:56:17,650 --> 00:56:19,426
Allereerst heb je mij gewonnen

1094
00:56:19,989 --> 00:56:21,435
bij het vrijen tussen neven en nichten.

1095
00:56:22,724 --> 00:56:23,572
Het was daar.

1096
00:56:23,639 --> 00:56:26,507
Je verhaal was goed. Ik wilde gewoon
iets meer details.

1097
00:56:26,574 --> 00:56:28,865
Hoe was het Amerikaanse voetbal?
Hoe was het voetbal?

1098
00:56:28,932 --> 00:56:30,809
Het enige wat je nog hoefde te doen, was alles naar eigen smaak over te laten.

1099
00:56:31,290 --> 00:56:34,171
Ik denk dat dit er vandaag uitziet
Het is heel leuk, heel eigenzinnig.

1100
00:56:34,237 --> 00:56:36,316
De hakken die je aantrekt
in die jurk...

1101
00:56:36,496 --> 00:56:39,053
Voor mij is de lengte
mij lastig vallen.

1102
00:56:39,120 --> 00:56:40,875
Ik denk dat het naar de vloer moet

1103
00:56:41,433 --> 00:56:42,911
of iets korter zijn.

1104
00:56:42,978 --> 00:56:45,753
- Maar die kleur staat je prachtig.
- Bedankt.

1105
00:56:46,048 --> 00:56:47,412
Jasmijn Kennedy.

1106
00:56:47,810 --> 00:56:50,574
Zijn verhaal bleek zeer ontroerend.

1107
00:56:51,015 --> 00:56:54,915
Ik heb genoten van je presentatie.
Het was heel theatraal.

1108
00:56:54,982 --> 00:56:58,394
Er is een moment waarop je gaat zitten en
de telefoon beantwoorden, en dat deed me eraan denken

1109
00:56:58,461 --> 00:56:59,461
echt een film noir.

1110
00:56:59,850 --> 00:57:02,376
- Hallo?
- Kies T voor trans.

1111
00:57:02,940 --> 00:57:03,940
Ja.

1112
00:57:04,381 --> 00:57:06,486
Ik reken veel per minuut, is dat oké?

1113
00:57:07,830 --> 00:57:11,149
Je lijkt op een van die zwanen
van Truman Capote

1114
00:57:11,218 --> 00:57:13,639
waar alle andere vrouwen een hekel aan hebben.

1115
00:57:14,260 --> 00:57:15,582
- Ze haten het.
- Ze hebben een hekel aan liefhebben.

1116
00:57:16,542 --> 00:57:18,360
Ik heb ook genoten van je verhaal, het was echt goed.

1117
00:57:18,427 --> 00:57:19,609
Hartelijk dank.

1118
00:57:19,990 --> 00:57:22,538
Bedankt, AllStars. Ik denk dat ik al
we hebben genoeg gehoord.

1119
00:57:22,822 --> 00:57:25,707
Gebaseerd op de Tell Me Something Good-uitdaging,

1120
00:57:26,246 --> 00:57:30,095
en in de looks in de categorie Elegance
van Rode Loper,

1121
00:57:30,162 --> 00:57:32,121
Ik heb een aantal beslissingen genomen.

1122
00:57:35,564 --> 00:57:38,347
Vandaag zijn jullie allemaal verhuisd
met onze verbeelding.

1123
00:57:39,068 --> 00:57:42,931
Maar het beste verhaal was...

1124
00:57:45,536 --> 00:57:46,536
Kristalmethyd.

1125
00:57:49,602 --> 00:57:50,803
Gefeliciteerd.

1126
00:57:51,665 --> 00:57:54,949
- Jij bent de beste All Star van de week.
- Hartelijk dank.

1127
00:57:55,130 --> 00:57:58,637
Je hebt een fooi gekregen
van tienduizend dollar,

1128
00:57:58,704 --> 00:58:00,439
aangeboden door Clutch Glue,

1129
00:58:00,805 --> 00:58:02,478
de originele modelijm.

1130
00:58:03,055 --> 00:58:05,102
- Ik hield van.
- Voor de rest,

1131
00:58:05,541 --> 00:58:09,309
Het is tijd voor de Rate-A-Queen MVQ-editie.

1132
00:58:09,866 --> 00:58:12,669
Je classificeert jouw
concurrenten van top tot teen.

1133
00:58:13,270 --> 00:58:14,728
En de onderste 2 koninginnen

1134
00:58:14,899 --> 00:58:17,075
ze zullen hun leven lang lipsynchroniseren.

1135
00:58:18,722 --> 00:58:21,032
Dus terwijl je dat doet
de Rate-A-Queen,

1136
00:58:21,621 --> 00:58:22,707
ik en de juryleden gaan

1137
00:58:23,171 --> 00:58:24,606
onfatsoenlijke charades spelen.

1138
00:58:25,567 --> 00:58:27,009
Je kunt het podium verlaten.

1139
00:58:27,437 --> 00:58:28,437
Tot ziens.

1140
00:58:34,183 --> 00:58:37,183
Het is tijd voor Rate-A-Queen
en ik raak in paniek, schat.

1141
00:58:38,370 --> 00:58:41,004
We moeten de koninginnen classificeren
van boven naar beneden

1142
00:58:41,334 --> 00:58:44,663
en dat zal beslissen wie het zal doen
lipsynchronisatie deze week.

1143
00:58:44,763 --> 00:58:46,960
Mijn excuses aan mijn zussen
vooraf.

1144
00:58:47,970 --> 00:58:49,775
Ik had niet gedacht dat ik die shit nog eens zou zien.

1145
00:58:49,993 --> 00:58:52,978
Er is een klein deel van mij
die alleen maar chaos wil veroorzaken.

1146
00:58:53,319 --> 00:58:54,704
Gebaseerd op beoordelingen,

1147
00:58:55,239 --> 00:58:57,252
Het kan zijn dat ik hier gevaar loop.

1148
00:58:57,866 --> 00:58:59,489
Ik zal strategisch zijn.

1149
00:59:00,019 --> 00:59:01,229
Erg goed.

1150
00:59:01,719 --> 00:59:05,689
Ik ben zenuwachtig omdat de koninginnen dat misschien wel zouden doen
zet het onderaan, want ik ben de joker

1151
00:59:05,756 --> 00:59:08,340
en daardoor kan ik gezien worden
zoals de andere.

1152
00:59:08,566 --> 00:59:09,566
Dus,

1153
00:59:09,971 --> 00:59:10,971
laten we het spel spelen.

1154
00:59:11,330 --> 00:59:14,874
Mijn nummer één MVQ gaat naar
aan Kennedy Davenport.

1155
00:59:15,254 --> 00:59:16,982
Want als de koninginnen verraderlijk zijn,

1156
00:59:17,049 --> 00:59:19,719
Ik weet dat het niet hoeft
lipsynchronisatie tegen haar vandaag.

1157
00:59:20,040 --> 00:59:22,179
Mijn nummer één MVQ is Joey Jay.

1158
00:59:22,620 --> 00:59:25,437
- Haar presentatie was erg grappig.
- Mijn nummer één MVQ...

1159
00:59:25,504 --> 00:59:28,269
- Mijn nummer één MVQ...
- het zal Sam Star zijn.

1160
00:59:28,690 --> 00:59:30,651
Ik kon zien dat zij
de hele nacht hard geprobeerd,

1161
00:59:30,718 --> 00:59:32,656
ondanks de juryleden
zijn het er niet mee eens.

1162
00:59:32,956 --> 00:59:35,600
Mijn nummer twee MVQ: Jasmine Kennedy.

1163
00:59:36,117 --> 00:59:39,318
- Ik vond het geweldig hoe ze het verhaal vertelde.
- Mijn MVQ-nummer

1164
00:59:39,385 --> 00:59:41,394
- twee...
-Joey Jay.

1165
00:59:41,610 --> 00:59:43,576
Omdat ik dacht dat Joey Jay zou winnen.

1166
00:59:43,773 --> 00:59:46,617
Mijn nummer drie MVQ, Sam Star.

1167
00:59:47,118 --> 00:59:49,430
Ook al is de lengte
de jurk was verschrikkelijk,

1168
00:59:49,496 --> 00:59:50,924
Ik vind haar er nog steeds prachtig uitzien.

1169
00:59:51,204 --> 00:59:54,008
Mijn nummer drie MVQ, A'keria.

1170
00:59:55,010 --> 00:59:59,873
Mijn MVQ nummer vier,
Gebaseerd op de beoordelingen, Silky.

1171
01:00:00,632 --> 01:00:03,498
Mijn nummer vijf MVQ zal Kennedy zijn.

1172
01:00:04,230 --> 01:00:06,346
De enige persoon die ik zou helpen
Het zou Kennedy zijn.

1173
01:00:06,412 --> 01:00:09,153
Maar vanwege de reacties
negatief over haar uiterlijk,

1174
01:00:09,464 --> 01:00:12,100
Ik kan echt niets doen
te voor de hand liggend om haar te redden,

1175
01:00:12,166 --> 01:00:14,045
dat zou een doelwit op mijn rug zijn.

1176
01:00:14,245 --> 01:00:16,449
Mijn nummer vijf MVQ: A'keria.

1177
01:00:17,010 --> 01:00:19,406
Zij is degene die ik probeer
van de onderkant verwijderen.

1178
01:00:19,473 --> 01:00:23,325
Ook al hou ik zoveel van haar,
mijn MVQ nummer zes zal Kennedy zijn.

1179
01:00:23,555 --> 01:00:27,183
Misschien is dit onze enige
mogelijkheid om haar onderaan te plaatsen.

1180
01:00:27,250 --> 01:00:28,250
Ze is erg sterk.

1181
01:00:28,564 --> 01:00:31,287
Mijn nummer zes MVQ wordt Dawn.

1182
01:00:31,588 --> 01:00:32,789
Het verbaasde mij niet.

1183
01:00:33,170 --> 01:00:35,433
Mijn MVQ nummer zes: Dawn.

1184
01:00:35,893 --> 01:00:38,023
Mijn nummer zes MVQ: A'keria.

1185
01:00:38,094 --> 01:00:41,361
Omdat de catwalk dat was
iets uit een andere wereld.

1186
01:00:41,461 --> 01:00:44,104
Maar tegelijkertijd lachte ik niet
niets met haar verhaal te maken.

1187
01:00:44,445 --> 01:00:45,602
En dat is de truc.

1188
01:00:46,952 --> 01:00:48,294
En dat is de truc.

1189
01:00:49,452 --> 01:00:50,927
- En dit
- het is de franje.

1190
01:00:50,994 --> 01:00:53,435
- En dat is de franje, verdomme.
- Wens me geluk.

1191
01:00:54,099 --> 01:00:55,151
En dat is de truc.

1192
01:00:56,010 --> 01:00:57,010
Stil.

1193
01:00:59,495 --> 01:01:00,991
Welkom terug, All Stars.

1194
01:01:01,510 --> 01:01:04,697
Alle koninginnen namen een aantal beslissingen.

1195
01:01:08,685 --> 01:01:10,629
Uit het Rate-A-Queen-resultaat,

1196
01:01:11,090 --> 01:01:13,955
de twee All Stars van onderen
van de week zijn...

1197
01:01:19,666 --> 01:01:21,008
Kennedy Davenport

1198
01:01:22,491 --> 01:01:25,134
en A'keria C Davenport.

1199
01:01:25,755 --> 01:01:29,848
Het spijt me, mijn liefsten, maar jullie
twee lopen het risico te worden geëlimineerd.

1200
01:01:30,582 --> 01:01:33,157
De rest mag naar de achterkant van het podium.

1201
01:01:33,224 --> 01:01:34,844
- Bedankt.
- Bedankt.

1202
01:01:36,687 --> 01:01:37,687
Ik houd van je.

1203
01:01:41,127 --> 01:01:42,918
- Ik houd van je.
- Ik hou van je, schat.

1204
01:01:45,762 --> 01:01:48,144
Twee All Stars staan ​​voor mij.

1205
01:01:49,446 --> 01:01:51,649
Meisjes, dit is jullie laatste kans

1206
01:01:52,110 --> 01:01:53,161
om indruk op mij te maken

1207
01:01:53,736 --> 01:01:57,382
en behoed jezelf voor eliminatie.

1208
01:01:58,982 --> 01:01:59,999
De tijd is gekomen

1209
01:02:01,108 --> 01:02:07,314
naar lipsynchronisatie voor je leven.

1210
01:02:09,357 --> 01:02:13,114
Ik haat het om te moeten lipsynchroniseren
tegen mijn nichtje

1211
01:02:13,182 --> 01:02:16,580
want het zal niet gemakkelijk zijn
stuur haar naar huis,

1212
01:02:16,647 --> 01:02:18,169
maar deze lipsynchronisatie is van mij.

1213
01:02:18,750 --> 01:02:21,574
Wij zijn Davenports, dat weten we
nou, wat het betekent om te concurreren.

1214
01:02:21,641 --> 01:02:24,975
Dus ik kom met het dubbele
sterkte, want ik weet het precies

1215
01:02:25,042 --> 01:02:26,129
waartoe zij in staat is.

1216
01:02:26,722 --> 01:02:30,347
Dona Kennedy, vandaag ga ik spelen
alles wat ik van je heb.

1217
01:02:30,467 --> 01:02:31,467
Succes.

1218
01:02:32,050 --> 01:02:35,194
En maak er geen puinhoop van.

1219
01:04:51,507 --> 01:04:52,895
Dat.

1220
01:04:57,905 --> 01:05:00,505
Zo begin je aan een halve finale.

1221
01:05:02,011 --> 01:05:03,011
Dat klopt

1222
01:05:03,326 --> 01:05:06,077
Het is een lipsynchronisatie die het waard is om de geschiedenis in te gaan.

1223
01:05:07,465 --> 01:05:08,465
Alle sterren,

1224
01:05:09,116 --> 01:05:10,457
Ik heb mijn beslissing genomen.

1225
01:05:18,757 --> 01:05:20,640
A'keria C. Davenport.

1226
01:05:20,761 --> 01:05:22,023
Shantay, jij blijft.

1227
01:05:30,098 --> 01:05:32,161
A'keria, jij kunt je bij de andere koninginnen voegen.

1228
01:05:39,531 --> 01:05:41,068
- Het heeft het gedood.
- Bedankt.

1229
01:05:41,135 --> 01:05:42,476
Kennedy Davenport.

1230
01:05:42,916 --> 01:05:45,430
Je bent, en dat zal altijd zo blijven,

1231
01:05:46,161 --> 01:05:48,043
een legendarische koningin.

1232
01:05:49,075 --> 01:05:50,075
Nu...

1233
01:05:50,625 --> 01:05:52,267
Sasha, je kunt gaan.

1234
01:05:53,504 --> 01:05:54,504
Bedankt.

1235
01:05:56,841 --> 01:05:57,841
Kennedy.

1236
01:05:58,305 --> 01:05:59,915
Ik hou van je, zuster, het spijt me.

1237
01:06:01,642 --> 01:06:03,356
Ah, shit... ik heb echt verloren.

1238
01:06:06,769 --> 01:06:08,274
- Ik houd van je.
- Ook.

1239
01:06:08,716 --> 01:06:12,367
Ik heb het gevoel dat ik het daar heel goed heb gedaan.
concurrentie en ik was een concurrent

1240
01:06:12,434 --> 01:06:13,434
echt,

1241
01:06:13,877 --> 01:06:14,877
en een bedreiging.

1242
01:06:15,163 --> 01:06:17,183
Maar het boek is nog niet uit,

1243
01:06:17,253 --> 01:06:18,600
Het is nog niet klaar.

1244
01:06:18,727 --> 01:06:20,184
Het is gewoon een ander hoofdstuk.

1245
01:06:21,411 --> 01:06:22,611
Het zijn altijd de meisjes.

1246
01:06:25,555 --> 01:06:27,656
Gefeliciteerd, All Stars.

1247
01:06:27,757 --> 01:06:32,340
En onthoud: als je niet van jezelf houdt,
Hoe ga je in godsnaam van iemand anders houden?

1248
01:06:32,609 --> 01:06:35,128
- Mag ik hier een amen horen?
- Amen.

1249
01:06:35,153 --> 01:06:37,145
Oké, laat nu de muziek spelen.


